R.E.M. — All The Best şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, R.E.M. adlı sanatçının "All The Best" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
So over me So pie in my face
So talk to me Tell me where to place these
In my Quasimodo heart
That’s where I slipped and fell
I rang the church bell
Till my ears bled red blood cells
I think I’ll sing it and rhyme
I’ll give it one more time
I’ll show the kids how to do it fine, fine, fine, fine
I hold the mirror off
You tell me what is what
You tell me which part of my story baby stuck, stuck, stuck
I’m in a part of your dreams
That you don’t even understand
It’s just like me to overstay my welcome men
Let’s sing it and rhyme
Let’s give it one more time
Let’s show the kids how to do it fine, fine, fine, fine
Oh…
I just have to get that off my chest
Now It’s time to give on with the best
All the best
All the best
All the best
All the best, best, best
It’s just like me to overstay my welcome bless
Let’s sing it and rhyme
Let’s give it one more time
Let’s show the kids how to do it fine, fine, fine, fine
Let’s sing it and rhyme
Let’s give it one more time
Let’s show the kids how to do it fine, fine, fine, fine
Şarkı sözü çevirisi
Yüzümde çok pasta var
Konuş benimle. bunları nereye koyacağımı söyle.
Quasimodo kalbimde
İşte burada kaydım ve düştüm.
Kilise zilini çaldım.
Kulaklarım kırmızı kan hücrelerini kanayana kadar
Sanırım şarkı söyleyeceğim ve kafiyeli olacağım
Bir kez daha vereceğim
Çocuklara nasıl yapılacağını göstereceğim.
Aynayı uzak tutuyorum.
Bana neyin ne olduğunu söyle
Bana hikayemin hangi bölümünü söyle bebeğim sıkıştı, sıkıştı, sıkıştı
Hayallerinin bir parçasıyım.
Anlamadığın bu
Hoş geldiniz adamlarımı abartmak benim gibi.
Hadi şarkı söyleyelim ve kafiyeli olalım
Bir kez daha verelim
Çocuklara nasıl yapılacağını gösterelim güzel, güzel, güzel, güzel
Ey…
Bunu içimden çıkarmalıyım.
Şimdi en iyisini vermenin zamanı geldi
Her şey gönlünüzce olsun
Her şey gönlünüzce olsun
Her şey gönlünüzce olsun
En iyi, en iyi, en iyi
Bu benim hoş geldiniz kutsamamı aşmam gibi
Hadi şarkı söyleyelim ve kafiyeli olalım
Bir kez daha verelim
Çocuklara nasıl yapılacağını gösterelim güzel, güzel, güzel, güzel
Hadi şarkı söyleyelim ve kafiyeli olalım
Bir kez daha verelim
Çocuklara nasıl yapılacağını gösterelim güzel, güzel, güzel, güzel