R.E.M. — Be Mine şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, R.E.M. adlı sanatçının "Be Mine" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I never thought of this as funny
It speaks another world to me
I wanna be your easter bunny
I wanna be your christmas tree
I'll strip the world that you must live in Of all it's godforsaken greed
I'll ply the tar out of your feathers
I'll pluck the thorns out of your feet
You and me You and me You and me And if I choose your sanctuary
I'll want to wash you with my hair
I'll want to drink of sacred fountains
And find the riches hidden there
I'll eat the lotus and peyote
I'll want to hear the caged-bird sing
I'll want the secrets of the temple
I'll want the finger with the ring
You and me You and me You and me And if you make me your religion
I'll give you all you will need
I'll be the drawing of your breath
I'll be the cup if you should bleed
I'll be the sky above the ganges
I'll be the vast and stormy sea
I'll be the lights that guide you inland
I'll be the visions you will see
Visions you will see
You will see
You will see
You and me You and me You and me You and me You and me You and me
Şarkı sözü çevirisi
Bunu hiç komik bulmadım.
Bana başka bir dünya konuşuyor
Paskalya tavşanın olmak istiyorum
Noel ağacınız olmak istiyorum
Tüm yaşamak gerekir bu dünyada striptiz yaparım Tanrı'nın unuttuğu bu hırs
Katranı tüylerinden çıkaracağım.
Ayaklarındaki dikenleri koparacağım.
Sen ve ben sen ve ben sen ve ben ve eğer sığınağını seçersem
Seni saçımla yıkamak istiyorum.
Kutsal çeşmelerden içmek istiyorum.
Ve orada gizli zenginlikleri bulmak
Nilüfer ve peyote yiyeceğim.
Kafesli kuşun şarkısını dinlemek istiyorum.
Tapınağın sırlarını istiyorum.
Yüzüklü parmağı istiyorum.
Sen ve ben sen ve ben sen ve ben ve eğer beni dinin yaparsan
Hepinize veririm gerekir
Nefesinin çizimi olacağım
Kanaman gerekiyorsa ben kupa olacağım.
Ganj'ın üstündeki gökyüzü olacağım.
Uçsuz bucaksız ve fırtınalı bir deniz olacağım
Seni ülkenin derinliklerine yönlendiren ışıklar olacağım.
Göreceğin imgeler olacağım.
Göreceğiniz vizyonlar
Göreceksin
Göreceksin
Sen ve ben sen ve ben sen ve ben sen ve ben sen ve ben sen ve ben sen ve ben