R.E.M. — ÜBerlin şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, R.E.M. adlı sanatçının "ÜBerlin" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hey now
Take your pills
And
Hey now
Make your breakfast
Hey now
Comb your hair and off to work
Crash land
No illusions
No collision
No intrusion
My imagination run away
I know, I know, I know what I am chasing
I know, I know, I know that this is changing me I am flying on a star into a meteor tonight
I am flying on a star, a star, a star
I will make it through the day
And then the day becomes the night
I will make it through the night
Ah hey now
Take the u-bahn
Five stops, change the station
Hey now
Don’t forget: the change will save you
Hey now
Count a thousand milion people
That’s astounding
Chasing through the city with their stars so bright
I know, I know, I know what I am chasing
I know, I know, I know that this is changing me I am flying on a star into a meteor tonight
I am flying on a star, a star, a star
I will make it through the day
And then the day becomes the night
I will make it through the night
Well I don’t mind repeating
I am not complete
I have never been the gifted type
Well hey man
Tell me something
Are you off to somewhere?
Do you want to go with me tonight?
I know, I know, I know that this is changing
We walk the streets to feel the ground
I’m chasing through Berlin
I am flying on a star into a meteor tonight
I am flying on a star, a star, a star
I will make it through the day
And then the day becomes the night
I will make it through the night
Şarkı sözü çevirisi
Hey şimdi
Haplarını al
Ve
Hey şimdi
Kahvaltı yapmak
Hey şimdi
Saçlarını tarakla ve işe git
Mecburi iniş yapmak
Yanılsama yok
Çarpışma yok
İzinsiz giriş yok
Hayal gücüm kaçıyor
Biliyorum, biliyorum, ne kovaladığımı biliyorum
Biliyorum, biliyorum, biliyorum bu beni değiştiriyor bu gece bir yıldızda bir göktaşına uçuyorum
Bir yıldız, bir yıldız, bir yıldız üzerinde uçuyorum
Bu günü atlatacağım.
Ve sonra gün gece olur
# Geceyi atlatacağım #
Ah hey şimdi
U-bahn alın
Beş durak, istasyonu değiştir
Hey şimdi
Unutmayın: değişim sizi kurtaracak
Hey şimdi
Bin milyon kişiyi say
Bu şaşırtıcı
Çok parlak yıldızları ile şehir boyunca kovalayan
Biliyorum, biliyorum, ne kovaladığımı biliyorum
Biliyorum, biliyorum, biliyorum bu beni değiştiriyor bu gece bir yıldızda bir göktaşına uçuyorum
Bir yıldız, bir yıldız, bir yıldız üzerinde uçuyorum
Bu günü atlatacağım.
Ve sonra gün gece olur
# Geceyi atlatacağım #
Tekrar etmeyi umursamıyorum.
Ben tam değilim
Hiç bu kadar yetenekli olmadım.
Hey dostum.
Bana bir şey söyle
Olan bir yere gidiyorsun?
Bu gece benimle gelmek ister misin?
Biliyorum, biliyorum, biliyorum bu değişiyor
Zemini hissetmek için sokaklarda yürüyoruz
Berlin üzerinden takip ediyorum
Bu gece bir yıldızın üzerinde bir göktaşına uçuyorum
Bir yıldız, bir yıldız, bir yıldız üzerinde uçuyorum
Bu günü atlatacağım.
Ve sonra gün gece olur
# Geceyi atlatacağım #