R.E.M. — Harborcoat şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, R.E.M. adlı sanatçının "Harborcoat" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
They crowded up to Lenin with their noses worn off
A handshake is worthy if it’s all that you’ve got
Metal shivs on wood push through our back
There’s a splinter in your eye and it reads «react»
They shifted the statues for harboring ghosts
Reddened their necks, collared their clothes
Then we danced the dance till the menace got out
She gathered the corners and called it her gown
Please find my harborcoat, can’t go outside without it Find my harborcoat, can’t go outside without it They crowded up to Lenin with their noses worn off
A handshake is worthy if it’s all that you’ve got
Metal shivs on wood push through our back
There’s a splinter in your eye and it reads «react», R-E-A-C-T
(repeat chorus 2)
(repeat chorus 1)
She said
(repeat chorus 2)
Şarkı sözü çevirisi
Lenin'e kadar kalabalıklaştılar ve burunları yıprandı
Eğer var hepsi bu eğer bir el sıkışma layıktır
Ahşap üzerinde Metal shivs bizim geri itmek
Gözünüzde bir kıymık var ve «tepki ver " yazıyor»
Hayaletleri barındırmak için heykelleri değiştirdiler
Boyunlarını kızardı, kıyafetlerini yakaladı
Sonra tehdit ortaya çıkana kadar dans ettik.
Köşeleri topladı ve ona elbisesi dedi
Lütfen harborcoat'ımı bul, onsuz dışarı çıkamazsın harborcoat'ımı Bul, onsuz dışarı çıkamazsın Lenin'e kadar burunları yıpranmış
Eğer var hepsi bu eğer bir el sıkışma layıktır
Ahşap üzerinde Metal shivs bizim geri itmek
Gözünde bir kıymık var ve «react» yazıyor, R-E-A-C-T
(koroyu Tekrarla 2)
(koroyu Tekrarla 1)
Dedi ki:
(koroyu Tekrarla 2)