R.E.M. — It Happened Today şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, R.E.M. adlı sanatçının "It Happened Today" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
This is not a parable
This is a terrible
This is a terrible thing
Yes, I will rhyme that after
After all I’ve done today
I have earned my wings
It happened today
Hooray, hooray
It happened
Hip, hip, hooray
We’ll leave the allegory to a different bible story
Out of deference, defiance, the choice
Closing on a promise after
After all I’ve done today, I have earned my voice
It happened today
Hooray, hooray
It happened
Hip, hip, hooray
Oohs and aahs
And awws
Şarkı sözü çevirisi
Bu bir benzetme değil
Bu korkunç bir şey
Bu korkunç bir şey
Evet, bundan sonra kafiyeli olacağım.
Bugün yaptığım onca şeyden sonra
Kanatlarımı hak ettim.
Bugün oldu
Yaşasın, Yaşasın
Bu oldu
Hip, hip, hurrah
Alegoriyi farklı bir İncil hikayesine bırakacağız
Saygı, meydan okuma, seçim
Sonra bir söz kapanış
Bugün yaptığım onca şeyden sonra sesimi hak ettim.
Bugün oldu
Yaşasın, Yaşasın
Bu oldu
Hip, hip, hurrah
Oohs ve aahs
Ve awws