R.E.M. — It's A Free World Baby şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, R.E.M. adlı sanatçının "It's A Free World Baby" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I was hungry when I said
I never got to sleep
You go ahead
You can get whatever you want
There’s a feeling in my belly
It’s the new tomorrow scene
It’s an interesting job
It’s the fireworks
I don’t need it (I don’t need it)
I hit my head (he hit his head)
I can’t feel anything
You gave too much away
You came to say
It’s a free world baby
And you gave too much away
(get whatever you want)
Me, I’m tired of this candy
My teeth ache my head
Boys in bed, girls in bed
All now go to sleep
Sleep, sweet dreams
Wake to a new today tomorrow
Boys in bed, girls in bed
All now go to sleep
Sleep, sweet dreams
Wake to a new today tomorrow
Sleep, sweet dreams
Wake to a new today tomorrow
(repeat last verse)
Şarkı sözü çevirisi
Ne zaman açtım dedim
Asla uyumam lazım
Sen devam et
Ne almak istiyorsun
Karnımda bir his var.
Yarının yeni sahnesi.
Bu ilginç bir iş
Havai fişek değil
Buna ihtiyacım yok (buna ihtiyacım yok)
Başımı vurdum (başını vurdu)
Hiçbir şey hissedemiyorum
Çok fazla şey verdin
Bunu söylemek için mi geldin
Bu özgür bir dünya bebeğim
Ve sen çok fazla verdin
(ne istersen al)
Ben, bu şekerden bıktım
Dişlerim başım ağrıyor.
Yatakta erkekler, yatakta kızlar
Şimdi uyu
Uyu, tatlı rüyalar
Yarın yeni bir güne uyan
Yatakta erkekler, yatakta kızlar
Şimdi uyu
Uyu, tatlı rüyalar
Yarın yeni bir güne uyan
Uyu, tatlı rüyalar
Yarın yeni bir güne uyan
(son ayeti Tekrarla)