R.E.M. — Lotus şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, R.E.M. adlı sanatçının "Lotus" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I was hell
sarcastic silver swell.
that day it rained
tough spun. hard won. no ocean flower aquarium
badlands. give a hand.
honey dipt. flim flam
hey hey. hey hey.
that cat can walk like a big bad man.
so happy to show us I ate the lotus.
say haven’t you noticed?
I ate the lotus
storefront window, I reflect.
just last week I was merely heck
tip the scale. I was hell
picked me up, then I fell.
who’s this stranger? crowbar spine
…and I feel fine.
let it rain, rain, rain
bring my happy back again.
so happy to show us I ate the lotus.
say haven’t you noticed?
I ate the lotus,
I ate the lotus.
let it rain, rain, rain
save me from myself again
wash away my ugly sins
opposing thumb, dorsal fin
that monkey died for my grin
bring my happy back again
let it rain, rain, rain
bring my happy back again
so happy to show us I ate the lotus.
say haven’t you noticed?
I ate the lotus
I ate the lotus
I ate the lotus,
I ate the lotus.
Şarkı sözü çevirisi
Cehennemdeydim.
alaycı Gümüş şişer.
o gün yağmur yağdı
sert bükülmüş. zor olmayacak. hiçbir okyanus çiçek akvaryum
badlands. bir el ver.
bal dipt. flim flam
hey hey. hey hey.
bu kedi büyük bir kötü adam gibi yürüyebilir.
nilüferleri yediğimi göstermekten çok mutluyum.
farkında değil misin ki?
Nilüfer yedim.
vitrin vitrini, düşünüyorum.
sadece geçen hafta ben sadece heck oldu
teraziyi eğin. Cehennemdeydim.
beni aldı, sonra düştüm.
bu yabancı kim? kazayağı omurga
... ve kendimi iyi hissediyorum.
yağmur yağsın, yağmur yağsın, yağmur yağsın
mutluluğumu tekrar geri getir.
nilüferleri yediğimi göstermekten çok mutluyum.
farkında değil misin ki?
Nilüfer yedim.,
Nilüfer yedim.
yağmur yağsın, yağmur yağsın, yağmur yağsın
beni tekrar kendimden kurtar
çirkin günahlarımı yıka
karşıt başparmak, sırt yüzgeci
o maymun benim sırıtışım için öldü
mutluluğumu tekrar geri getir
yağmur yağsın, yağmur yağsın, yağmur yağsın
mutluluğumu tekrar geri getir
nilüferleri yediğimi göstermekten çok mutluyum.
farkında değil misin ki?
Nilüfer yedim.
Nilüfer yedim.
Nilüfer yedim.,
Nilüfer yedim.