R.E.M. — Moral Kiosk şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, R.E.M. adlı sanatçının "Moral Kiosk" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Scratch the scandals in the twilight
Trying to shock but instead
Idle hands all orient to her
Pass a magic pillow under head
It’s so much more attractive inside the moral kiosk
Inside, cold, dark, fire, twilight
Inside, cold, dark, fire, twilight
They scratch the scandals in the twilight
She was laughing like a Horae
Put that knee in dour landslide
Take this step to dash a roving eye
It’s so much more attractive inside the moral kiosk
Inside, cold, dark, fire, twilight
Inside, cold, dark, fire, twilight
(repeat first verse)
Şarkı sözü çevirisi
Alacakaranlıkta skandalları kazıyın
Şok etmeye çalışıyorum ama bunun yerine
Boş eller ona yöneliyor
Başınızın altında sihirli bir yastık geçirin
Ahlaki kiosk içinde çok daha çekici
İç, soğuk, karanlık, ateş, Alacakaranlık
İç, soğuk, karanlık, ateş, Alacakaranlık
Alacakaranlıkta skandalları çiziyorlar
Bir Horae gibi gülüyordu
O dizini heyelanın içine koy
Başıboş bir göz atmak için bu adımı atın
Ahlaki kiosk içinde çok daha çekici
İç, soğuk, karanlık, ateş, Alacakaranlık
İç, soğuk, karanlık, ateş, Alacakaranlık
(ilk ayeti Tekrarla)