R.E.M. — Narrator şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, R.E.M. adlı sanatçının "Narrator" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When I was watching TV back in '73
A skinny old man sure appealed to me His name by now, I’m sure you know
The man who played a starring role in Jacques Cousteau
And ever since then I’ve written the dude
Dreaming of swimming around the
Coral reef
I’d even bought my camera and my scuba gear
If only Jacques had called to stop a career
I wanna be a narrator
For the Jacques Cousteau show
Swimming under water with my microphone
I’d record noises in the aqua-zone
Chasing down the killer whale that’s eating our crew
Just to bring the story (facts) back to you
I wanna be a narrator
For the Jacques Cousteau show
I’ve written the networks, sent my picture too
Done everything I could possibly do
I’ve given up trying to get through to him
Maybe he knows I don’t know how to swim
I wanna be a narrator
For the Jacques Cousteau show
Şarkı sözü çevirisi
73'te televizyon izlerken.
Sıska yaşlı bir adam şimdiye kadar bana adını temyiz etti, eminim biliyorsun
Jacques Cousteau'da başrol oynayan adam
Ve o zamandan beri bu adamı yazdım
Etrafında yüzmeyi hayal ediyorum
Mercan kayalığı
Kameramı ve tüplü ekipmanımı bile aldım.
Keşke Jacques kariyerini durdurmak için arasaydı.
Bir anlatıcı olmak istiyorum
Jacques Cousteau gösterisi için
Mikrofonumla su altında yüzme
Su bölgesinde sesler kaydederdim.
Mürettebatımızı yiyen katil balinayı kovalamak
Sadece hikayeyi (gerçekleri) size geri getirmek için
Bir anlatıcı olmak istiyorum
Jacques Cousteau gösterisi için
Ağları yazdım, resmimi de gönderdim.
Elimden geleni yaptım
Ona ulaşmaya çalışmaktan vazgeçtim.
Belki de yüzmeyi bilmediğimi biliyordur.
Bir anlatıcı olmak istiyorum
Jacques Cousteau gösterisi için