R.E.M. — Near Wild Heaven şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, R.E.M. adlı sanatçının "Near Wild Heaven" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Whenever we hold each other
We hold each other
There’s a feeling that’s gone
Something has gone wrong
And I don’t know how much longer I can take it House made of heart break it Take my head in your hands and shake it In this near wild heaven
Not near enough.
Living inside
Living inside
Near wild heaven
Whatever it takes I’m giving
It’s just a gift I’m given
Try to live inside
Trying to move inside
And I always thought that it would make me smarter
But it’s only made me harder
My heart thrown open wide
In this near wild heaven
Not near enough.
Living inside
Living inside
Near wild heaven
I’m holding my hands together
I’m holding my feet together
I’m holding myself together
In this near wild heaven
Not near enough
Şarkı sözü çevirisi
Ne zaman birbirimize sarılsak
Birbirimizi tutuyoruz
# Bir his var gitti #
Bir şeyler yanlış gitti
Ve daha ne kadar dayanabileceğimi bilmiyorum kalpten yapılmış bir ev kırın kafamı ellerinize alın ve bu yakın vahşi cennette sallayın
Yeterince yakın.
İçinde yaşamak
İçinde yaşamak
Vahşi cennete yakın
Ne pahasına olursa olsun veriyorum
Bu sadece bana verilen bir hediye.
İçinde yaşamaya çalış
İçinde taşımak için çalışıyor
Zeki bana vereceğini düşündüm hep
Ama bu sadece beni daha da zorlaştırdı
Kalbim geniş açıldı
Bu yakın vahşi cennette
Yeterince yakın.
İçinde yaşamak
İçinde yaşamak
Vahşi cennete yakın
Ellerimi bir arada tutuyorum.
Ayaklarımı bir arada tutuyorum.
Kendimi bir arada tutuyorum.
Bu yakın vahşi cennette
Yeterince yakın değil