R.E.M. — Try Not To Breathe şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, R.E.M. adlı sanatçının "Try Not To Breathe" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I will try not to breathe
I can hold my head still with my hands at my knees
These eyes are the eyes of the old, shiver and fold
I will try not to breathe
This decision is mine. I have lived a full life
And these are the eyes that I want you to remember, oh I need something to fly over my grave again
I need something to breathe
I will try not to burden you
I can hold these inside. I will hold my breath
Until all these shivers subside,
Just look in my eyes
I will try not to worry you
I have seen things that you will never see
Leave it to memory me. I shudder to breathe
I want you to remember, oh (you will never see)
I need something to fly (something to fly)
Over my grave again (you will never see)
I need something to breathe (something to breathe)
Baby, don't shiver now
Why do you shiver? (I will see things you will never see)
I need something to fly (something to fly)
Over my grave again. (I will see things you will never see)
I need something to breathe, oh, oh, oh, oh Oh, oh, oh, oh Oh, oh, oh, oh Oh, oh, oh, oh Oh, oh, oh I will try not to worry you
I have seen things that you will never see
Leave it to memory me. don't dare me to breathe
I want you to remember, oh (you will never see)
I need something to fly (something to fly)
Over my grave again (you will never see)
I need something to breathe (something to breathe)
Baby, don't shiver now
Why do you shiver now? (I will see things you will never see)
I need something to breathe (something to breathe — I have seen things you will
never see)
I want you to remember
Şarkı sözü çevirisi
Nefes etmemeye çalışacağım
Ellerim dizlerimin üzerinde dururken başımı sabit tutabilirim.
Bu gözler yaşlıların gözleri, titriyor ve kıvrılıyor
Nefes etmemeye çalışacağım
Bu karar benim. Tam bir hayat yaşadım
Ve bunlar hatırlamanı istediğim gözler, oh, mezarımın üzerinden tekrar uçmak için bir şeye ihtiyacım var
Nefes alacak bir şeye ihtiyacım var.
Seni zorlamamaya çalışacağım.
Bunları içeride tutabilirim. Nefesimi tutarım
Tüm bu titremeler bitene kadar,
Sadece gözlerimin içine bak
Seni endişelendirmemeye çalışacağım.
Asla göremeyeceğin şeyler gördüm.
Beni anmak için bırak. Nefes almak için titriyorum
Hatırlamanı istiyorum, oh (asla görmeyeceksin)
Uçmak için bir şeye ihtiyacım var (uçmak için bir şey)
Mezarımın üzerinde tekrar (asla görmeyeceksin)
Nefes bir nefes almak için bir şeye ihtiyacım var )
Bebeğim, şimdi ürperme.
Neden titriyorsun? (Asla göremeyeceğin şeyleri göreceğim)
Uçmak için bir şeye ihtiyacım var (uçmak için bir şey)
Yine mezarımın üstünde. (Asla göremeyeceğin şeyleri göreceğim)
Bir nefes, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh sen merak etme deneyeceğim ihtiyacım var
Asla göremeyeceğin şeyler gördüm.
Beni anmak için bırak. nefes almaya cesaret etme.
Hatırlamanı istiyorum, oh (asla görmeyeceksin)
Uçmak için bir şeye ihtiyacım var (uçmak için bir şey)
Mezarımın üzerinde tekrar (asla görmeyeceksin)
Nefes bir nefes almak için bir şeye ihtiyacım var )
Bebeğim, şimdi ürperme.
Neden şimdi titriyorsun? (Asla göremeyeceğin şeyleri göreceğim)
Nefes almak için bir şeye ihtiyacım var (nefes almak için bir şey-ne yapacağını gördüm
asla görmek)
Hatırlamanı istiyorum