R.E.M. — Wanderlust şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, R.E.M. adlı sanatçının "Wanderlust" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Looks like I pulled a fast one
Looks like I went to town
Looks like the world revolves around me Looks like it’s falling down.
I thought I’d kicked the traces
I thought the wheels would spin
I thought I’d jumped the fence and bolted
Looks like I’m back again
I got my signals crossed.
It’s overwhelming because
I’m all alone and I can’t get back
Get back with my wanderlust.
I had to grab a suitcase
I had to change my clothes
I had to run the shower hot
until the water froze
I brushed against confusion
I wanted time to grow
I want the sticks and stones not to throw me get back to what I know
I got my signals crossed.
It’s overwhelming because
I’m all alone and I can’t get back
Get back with my wanderlust.
I’m searching for a greatness
I smear it on my face
I want to bathe in grape must
swim the length of the milky way
I want it to be brilliant
I want it to be sweet
I want to kiss the astronauts
when they salute to me me me me
I got my signals crossed.
It’s overwhelming because
I’m all alone and I can’t get back
Get back with my wanderlust.
I got my signals crossed.
It’s overwhelming because
I’m all alone and I can’t get back
Get back with my wanderlust.
Şarkı sözü çevirisi
Hızlı bir tane çektim gibi görünüyor
Galiba şehre gitti
Dünya benim etrafımda dönüyor gibi görünüyor.
İzleri tekmelediğimi sanıyordum.
Tekerleklerin döneceğini düşünmüştüm.
Çitin üzerinden atladım ve kaçtım sandım.
Görünüşe göre geri döndüm.
Sinyallerimi çarpıttım.
Bu ezici çünkü
Yapayalnızım ve geri dönemiyorum.
Yolculuk tutkumla geri dön.
Bir Bavul almam gerekti
Kıyafetlerimi değiştirmek zorunda kaldım.
Ben sıcak duş çalıştırmak zorunda kaldı
su donana kadar
Karışıklığa karşı fırçaladım
Büyümek için zaman istedim
Sopaların ve taşların beni atmamasını istiyorum. bildiklerime geri dön.
Sinyallerimi çarpıttım.
Bu ezici çünkü
Yapayalnızım ve geri dönemiyorum.
Yolculuk tutkumla geri dön.
Bir büyüklük arıyorum
Yüzümde leke ben
Ben üzüm must yıkanmak istiyorum
Samanyolu'nun tüm uzunluğu boyunca yüzün
Parlak olmasını istiyorum
Tatlı olmasını istiyorum.
Astronotları öpmek istiyorum.
beni selamladıklarında beni ben beni
Sinyallerimi çarpıttım.
Bu ezici çünkü
Yapayalnızım ve geri dönemiyorum.
Yolculuk tutkumla geri dön.
Sinyallerimi çarpıttım.
Bu ezici çünkü
Yapayalnızım ve geri dönemiyorum.
Yolculuk tutkumla geri dön.