R.E.M. — You're In The Air şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, R.E.M. adlı sanatçının "You're In The Air" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You wanted a challenge that’s calling you higher
I landed on my feet by crawling
I remember standing alone trying to forget you idling
I hate to admit that that’s my reference point
But there it is you say you want me
I’m what you found, I’m upside down
You’re in the air, you’re in the air and I am breathing
Brighten the stars
The weather is lifting the heavens love a love like this
It’s pulling you higher twist it and turn this around
It lights from within it dribbles your chin
Now brings a smile, I’m lost again
I’m lost again
I’m what you found, I’m upside down
You’re in the air, you’re in the air and I am breathing you
I want the stars to know they’ve won if only to beguile
The sky has opened up again in heavens reconciled
I want you naked, I want you wild, I want the stars to know they win
Give me that smile, just give it me, just turn it on, I’m lost again
I’m what you found, I’m upside down
You’re in the air
I’m what you found, I’m upside down
You’re in the air
I’m what you found, I’m upside down
You’re everywhere, you’re in the air and I am breathing you
Şarkı sözü çevirisi
Seni daha yükseğe çağıran bir meydan okuma istedin.
Sürünerek ayaklarımın üzerine indim
Yalnız durduğumu ve seni unutmaya çalıştığımı hatırlıyorum.
Bunun benim referans noktam olduğunu kabul etmekten nefret ediyorum
Ama işte beni istediğini söylüyorsun.
Ben ne buldum, ben baş aşağı değilim
Sen havadasın, sen havadasın ve ben nefes alıyorum
Yıldızları aydınlat
Hava gökleri kaldırıyor aşk böyle bir aşk
Yüksek saptırıyorsun çekiyor ve bunu tersine çevirmek
İçinden parlıyor, çeneni sallıyor.
Şimdi bir gülümseme getiriyor, tekrar kayboldum
Yine kayboldum
Ben ne buldum, ben baş aşağı değilim
Sen havadasın, sen havadasın ve ben seni soluyorum
Yıldızların kazandıklarını bilmelerini istiyorum.
Gök yeniden açıldı gökler uzlaştırıldı
Seni çıplak istiyorum, seni vahşi istiyorum, yıldızların kazandıklarını bilmesini istiyorum
Bana o gülümsemeyi ver, sadece bana ver, sadece aç, tekrar kayboldum
Ben ne buldum, ben baş aşağı değilim
Hava içindesin
Ben ne buldum, ben baş aşağı değilim
Hava içindesin
Ben ne buldum, ben baş aşağı değilim
Her yerde sensin, hava sensin ve sana nefes alıyorum