R. Kelly — I Decided şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, R. Kelly adlı sanatçının "I Decided" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I decided to stay home tonight
I decided I’ma treat you right
I decided to be there for you
Decided to be on my P’s and Q’s
I decided to give up my friends
Decided I’ma take you out weekends
Decided to give you a reason to trust
These are decisions that I make for love
Enough is enough, no more running around
(Searchin' for what’s right here at home)
Because my luck is 'bout to turn around
(And I just can’t keep doin' you wrong)
Girl, I take it for granted that you will be here always
(Tired of this ego trip)
'Cause soon you’ll be searchin' for another man
And I just can’t have that happen to me
I decided to stay home tonight
I decided I’ma treat you right
I decided to be there for you
Decided to be on my P’s and Q’s
I decided to give up my friends
Decided I’ma take you out weekends
Decided to give you a reason to trust
These are decisions that I make for love
Now I’ve had about all that I can stand no more
(I'm turnin' in my playa’s card)
See I’m retirin' from the secret life I chose
('Cause I just can’t keep breakin' your heart)
It was silly of me to be the way that I was
(First was blind, but now I see)
Baby, soon you’ll be sayin' I’m fallin' out of love
And I just can’t let it happen, whoa, whoa, I I decided to stay home tonight
I decided I’ma treat you right
I decided to be there for you
Decided to be on my P’s and Q’s
I decided to give up my friends
Decided I’ma take you out weekends
Decided to give you a reason to trust
These are decisions that I make for love
When tha morning comes
You see the sun will shine on you and me Was on my way to losin' you, until' I found reality
So cast away your doubts and fears
'Cause from now on I’ll be right here
For always, forever more, I decided
I decided to stay home tonight
I decided I’ma treat you right
I decided to be there for you
Decided to be on my P’s and Q’s
I decided to give up my friends
Decided I’ma take you out weekends
Decided to give you a reason to trust
These are decisions that I make for love
Girl, I’m going to dump my friends, yes, I will, truly I will
We are going to be together on the weekend, whoa, whoa
See these are the decisions I made for love, for the two of us Get up off this bull and rebuild your trust
Yeah, yeah, oh no, whoa
There will be no more cheatin'
No more creepin'
No more fuckin'
No more sneakin'
Şarkı sözü çevirisi
Bu gece evde kalmaya karar verdim.
Sana doğru davranmaya karar verdim.
Senin için orada olmaya karar verdim.
Benim P ve Q üzerinde olmaya karar verdi
Arkadaşlarımdan vazgeçmeye karar verdim
Hafta sonları seni dışarı çıkarmaya karar verdim.
Sana güvenmek için bir sebep vermeye karar verdim
Bunlar aşk için verdiğim kararlar.
Bu kadar yeter, artık etrafta koşuşturmak yok
(Evde ne olduğunu bulmak için)
Şansım dön kalmıştı çünkü
(Ve seni yanlış yapmaya devam edemem)
Kızım, her zaman burada olacağını kabul ediyorum.
(Bu ego yolculuğundan bıktınız)
Çünkü yakında başka bir adam arayacaksın.
Ve Bunun bana olmasına izin veremem.
Bu gece evde kalmaya karar verdim.
Sana doğru davranmaya karar verdim.
Senin için orada olmaya karar verdim.
Benim P ve Q üzerinde olmaya karar verdi
Arkadaşlarımdan vazgeçmeye karar verdim
Hafta sonları seni dışarı çıkarmaya karar verdim.
Sana güvenmek için bir sebep vermeye karar verdim
Bunlar aşk için verdiğim kararlar.
Artık dayanamayacağım her şeye sahibim.
(Playa kartımı teslim ediyorum)
Seçtiğim gizli hayattan emekli oluyorum.
(Çünkü kalbini kırmaya devam edemem)
Böyle olmam aptalcaydı.
(İlk önce kördü, ama şimdi görüyorum)
Bebeğim, yakında aşık olduğumu söyleyeceksin.
Ve bunun olmasına izin veremem, whoa, whoa, bu gece evde kalmaya karar verdim
Sana doğru davranmaya karar verdim.
Senin için orada olmaya karar verdim.
Benim P ve Q üzerinde olmaya karar verdi
Arkadaşlarımdan vazgeçmeye karar verdim
Hafta sonları seni dışarı çıkarmaya karar verdim.
Sana güvenmek için bir sebep vermeye karar verdim
Bunlar aşk için verdiğim kararlar.
Bu sabah geldiğinde
Görüyorsun, güneş sana parlayacak ve ben gerçekliği bulana kadar seni kaybetmek üzereydim
Bu yüzden şüphelerinizi ve korkularınızı atın
Çünkü bundan sonra burada olacağım.
Her zaman için, daha fazla sonsuza kadar, karar verdim
Bu gece evde kalmaya karar verdim.
Sana doğru davranmaya karar verdim.
Senin için orada olmaya karar verdim.
Benim P ve Q üzerinde olmaya karar verdi
Arkadaşlarımdan vazgeçmeye karar verdim
Hafta sonları seni dışarı çıkarmaya karar verdim.
Sana güvenmek için bir sebep vermeye karar verdim
Bunlar aşk için verdiğim kararlar.
Kızım, arkadaşlarımı terk edeceğim, Evet, yapacağım, gerçekten yapacağım
Birlikte hafta sonu gidiyoruz, whoa, whoa
Bak, bunlar aşk için verdiğim kararlar, ikimiz için bu boğadan kalk ve güvenini yeniden kazan
Evet, Evet, oh hayır, whoa
Daha fazla hile olmayacak
Daha fazla ürpertici yok
Daha fazla lanet yok
Daha fazla sinsilik yok