R. Kelly — I'll Never Leave şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, R. Kelly adlı sanatçının "I'll Never Leave" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Shut up I don’t ever wanna hear you say that again
Baby, i’m not goin; nowhere
Look at me, you understand me?
What gave you the silly idea… that i’m about to leave,
Girl, who you be listenin' to… they must be crazy.
Look back and see our past and all the shit that we’ve been through,
I’ll be damned if i’m gonna let this bull crap take me away from you.
Cause i’ve vowed to give my all and girl i’m a man of my word,
And on that word i’ll stand tall. bein' without you sounds obserd.
So dry your weeping eyes. cause i’ll be here by your side,
No need to doubt this guy. i'm in this for the long ride.
I will never leave, no You don’t have to worry, girl i’ll be right there for you
I will never leave, no Baby, can’t you see that I was born to be with you
I will never leave, no God put us together, nothing can’t take that away
I will ne e ever leave, no Now until forever i’ll be with you the rest of my days
You never have to question. the love I have for you,
Girl, I will put my life. on bended knees for you.
Ask all my friends they’ll tell you. you're all I talk about,
Even when I go to sleep you’re the only one I dream about.
See i’m your picture, girl and baby you are my frame,
That’s why I know our love will stay the same.
So dry your weeping eyes. weeping eyes girl i’m by your side,
Just trust me i’m that guy. i'm in it for the long ride.
I will never leave, no You don’t have to worry, girl i’ll be right there for you
I will never leave, no Baby, can’t you see that I was born to be with you
I will never leave, no God put us together, nothing can’t take that away
I will ne e ever leave, no Now until forever i’ll be with you the rest of my days
Since the day that doctor took me out of the wound and spanked me,
Girl, I was born to be with you and the rest is history.
Generations and now i’m all grown up and you carry my seed,
Now we have flesh and blood with you I am in love.
For the rest of my life
We’ve been blessed with a love that’s rare and i’m not goin' nowhere.
I will never leave, no You don’t have to worry, girl i’ll be right there for you
I will never leave, no Baby, can’t you see that I was born to be with you
I will never leave, no God put us together, nothing can’t take that away
I will ne e ever leave, no Now until forever i’ll be with you the rest of my days
Şarkı sözü çevirisi
Kapa çeneni, bunu bir daha duymak istemiyorum.
Bebeğim, hiçbir yere gitmiyorum.
Bana bak, beni anlıyor musun?
Gitmek üzere olduğum ... ... saçma düşüncesini sana ne verdi?,
Dinlediğin kız ... deliler olmalı.
Geriye bak ve geçmişimizi ve yaşadığımız tüm pislikleri gör,
Bu saçmalığın beni senden almasına izin verirsem lanetlenirim.
Çünkü her şeyimi vereceğime yemin ettim ve kızım sözümün eriyim,
Ve bu kelimeyle dik duracağım. bein sensiz' obserd geliyor.
Bu yüzden ağlayan gözlerini kurut. çünkü burada senin yanında olacağım.,
Bu adamdan şüphe etmene gerek yok. uzun bir yolculuk için buradayım.
Asla gitmeyeceğim, hayır, endişelenmene gerek yok, kızım, senin için orada olacağım.
Asla ayrılmayacağım, bebeğim, seninle olmak için doğduğumu görmüyor musun
Asla ayrılmayacağım, hiçbir Tanrı bizi bir araya getirmedi, hiçbir şey onu alamaz
Hiç gitmeyeceğim, hayır, şimdi sonsuza kadar, günlerimin geri kalanında seninle olacağım.
Asla sorgulamak zorunda değilsin. sana duyduğum aşkı ,
Kızım, hayatımı koyacağım. senin için diz çökmüş.
Tüm arkadaşlarıma sor, sana söyleyecekler. tek konuştuğum sensin.,
Uyuduğumda bile rüyamda gördüğüm tek kişi sensin.
Gördün mü ben senin resmin, kız ve bebek sen benim çerçevemsin,
Bu yüzden aşkımızın aynı kalacağını biliyorum.
Bu yüzden ağlayan gözlerini kurut. ağlayan gözler kız ben senin yanındayım,
Bana güvenen biriyim. uzun bir yolculuk için içindeyim.
Asla gitmeyeceğim, hayır, endişelenmene gerek yok, kızım, senin için orada olacağım.
Asla ayrılmayacağım, bebeğim, seninle olmak için doğduğumu görmüyor musun
Asla ayrılmayacağım, hiçbir Tanrı bizi bir araya getirmedi, hiçbir şey onu alamaz
Hiç gitmeyeceğim, hayır, şimdi sonsuza kadar, günlerimin geri kalanında seninle olacağım.
O günden beri doktor beni yaradan çıkardı ve bana şaplak attı,
Kızım, ben seninle olmak için doğdum ve gerisi tarih.
Nesiller ve şimdi ben büyüdüm ve sen benim tohumumu taşıyorsun,
Şimdi seninle et ve kan var, ben aşığım.
Hayatımın geri kalanında
Nadir bulunan bir aşkla kutsandık ve hiçbir yere gitmiyorum.
Asla gitmeyeceğim, hayır, endişelenmene gerek yok, kızım, senin için orada olacağım.
Asla ayrılmayacağım, bebeğim, seninle olmak için doğduğumu görmüyor musun
Asla ayrılmayacağım, hiçbir Tanrı bizi bir araya getirmedi, hiçbir şey onu alamaz
Hiç gitmeyeceğim, hayır, şimdi sonsuza kadar, günlerimin geri kalanında seninle olacağım.