R. Kelly — Love Letter şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, R. Kelly adlı sanatçının "Love Letter" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Do do do do do do
Do do do do
Yeah
La la la la la la
La la la la
Did you get my card?
Did you read my love letter?
Did it touch your heart?
When you read my love letter
Sunny days, smiling face
Spirit filled, heaven praised
Memories in my mind
Reminiscing of good times
Miracles, so amazed
Soldiers far away
It makes me ask the question, babe
Did you get my card? (uh)
Did you read my love letter? (yeah)
Did it touch your heart? (yeah baby)
When you read my love letter
(when you read my love letter)
Weekends and birthdays
Celebration, holidays
Love making history
A toast to our victories
Sweet dreams, butterflies
Holding hands, side by side
Best friends, families
Reminds me
Did you get my card? (my card)
(did you get my card girl?)
Did you read my love letter?
(tell me did you read my love letter?)
Did it touch your heart?
(did it touch your heart?)
When you read my love letter
(when you read my love letter, babe)
Cocktails, happy hours
Wedding bells, baby showers
Vacations, sailboats
With the ones you love the most
Long time no see
Back together you and me
Write me back when you receive this here
Did you get my card? (yeah)
(did you get my card?)
Did you read my love letter?
(did you read my love letter?)
Did it touch your heart?
(tell me, did it touch your heart?)
When you read my love letter
(girl, when you read my love letter)
I hope these
Hope these words find you in the perfect mood
I wrote this letter according to my love for you
So I hope this paper will travel safely to where you are
Because the melody is custom made for your heart
Though near or far I will find a way to send my love
Only pray that it don’t come back return to sender
If you are reading this I hope that things are well
And you can text me back, you can write me back
Just check your mail
Did you get my card?
(did you get my card, yeah?)
Did you read my love letter?
(girl tell me)
Did it touch your heart?
(when you read)
When you read my love letter
(my love, my love)
Did you get my card?
(did it make you smile, yeah?)
Did you read my love letter?
(did it lift you up, yeah?)
Did it touch your heart?
(did it make you wanna write me back, baby?)
When you read my love letter
(when you got my love letter)
All the ladies sing for me
Do do do do do do
Do do do do
Yeah yeah yeah yeah
Ladies sing
La la la la la la
La la la la
Şarkı sözü çevirisi
Do do do do do do
Do do do do
Evet
La la la la la la
La la la la
Kartımı aldın mı?
Aşk mektubumu okudun mu?
Kalbine dokundu mu?
Aşk mektubumu okuduğunda
Güneşli bir gün, güler yüz
Ruh dolu, cennet övdü
Aklımda anılar
İyi zamanların Reminiscing
Mucizeler, çok hayret
Askerler çok uzakta
Bu soruyu sormamı sağlıyor bebeğim.
Kartımı aldın mı? (ah)
Aşk mektubumu okudun mu? (evet)
Kalbine dokundu mu? (Evet bebeğim)
Aşk mektubumu okuduğunda
(aşk mektubumu okuduğunda)
Hafta sonları ve doğum günleri
Kutlama, tatil
Aşk tarih yazmak
Zaferlerimize kadeh kaldıralım.
Tatlı rüyalar, kelebekler
El ele tutuşarak, yan yana
En iyi arkadaşlar, aileler
Bana hatırlatıyor
Kartımı aldın mı? (kartım)
(kartımı aldın mı kızım?)
Aşk mektubumu okudun mu?
(söyle bana, aşk mektubumu okudun mu?)
Kalbine dokundu mu?
(kalbine dokundu mu?)
Aşk mektubumu okuduğunda
(aşk mektubumu okuduğunda, bebeğim)
Kokteyller, mutlu saatler
Düğün çanları, bebek duşları
Tatiller, yelkenli tekneler
En çok sevdiğin insanlarla.
Görüşmeyeli uzun zaman oldu
Sen ve ben tekrar bir araya geldik
Bunu aldığınızda bana geri yazın
Kartımı aldın mı? (evet)
(kartımı aldın mı?)
Aşk mektubumu okudun mu?
(aşk mektubumu okudun mu?)
Kalbine dokundu mu?
(söyle bana, kalbine dokundu mu?)
Aşk mektubumu okuduğunda
(kız, aşk mektubumu okuduğunda)
Umarım bunlar
Umarım bu sözler sizi mükemmel bir ruh halinde bulur
Bu mektubu sana olan sevgime göre yazdım.
Bu yüzden umarım bu gazete güvenli bir şekilde bulunduğunuz yere gider
Çünkü melodi kalbiniz için özel olarak yaratılmıştır
Yakın ya da uzak olsa da sevgimi göndermenin bir yolunu bulacağım
Sadece geri dönmemesi için dua et gönderene geri dön
Eğer bu mektubu okuyorsan şeyler de vardır umarım
Ve bana cevap yazabilirsin, bana cevap yazabilirsin
Sadece e-postanızı kontrol edin
Kartımı aldın mı?
(kartımı almak, öyle mi?)
Aşk mektubumu okudun mu?
(kız söyle bana)
Kalbine dokundu mu?
(okuduğunuzda)
Aşk mektubumu okuduğunda
(aşkım, aşkım)
Kartımı aldın mı?
(gülümse, Evet yaptı mı?)
Aşk mektubumu okudun mu?
(seni kaldırdı mı, değil mi?)
Kalbine dokundu mu?
(beni geri yazmak, bebek ister miydin?)
Aşk mektubumu okuduğunda
(aşk mektubumu aldığında)
Tüm bayanlar benim için şarkı söylüyor
Do do do do do do
Do do do do
Evet Evet Evet Evet
Bayanlar şarkı söylüyor
La la la la la la
La la la la