R. Kelly — Rise Up şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, R. Kelly adlı sanatçının "Rise Up" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
{This goes out to all of those that were lost in Virginia
Parents, families, friends, we light a candle
And let you know that Virginia will rise again}
I know you’re feeling pain right now
And you don’t wanna talk right now
I know you’re going through something
And you don’t wanna be bothered right now
Not gonna lie and say I understand
I just wanna be here for you if I can
To hold your hand and be by your side
And together we will get through these times
And we will cry together
And we’ll fight this together
And we’ll be strong together
Stand together, pray together
Rise up, when you feel you can’t go on Rise up, when all of your hope is gone
Rise up, when you’re weak and you can’t be strong
Rise up Rise up, and when the tears start to fall
Rise up, and you feel you’ve given it your all
Rise up, when your back is up against the wall
Rise, rise up Now I know the burdens that you’ve had
And you don’t think nobody cares
A storm comes out of nowhere
And you’re feeling like it just ain’t fair
Not here to preach about the private side, no
'Cause I understand and now is not the time
See I just wanna help you make it right
Walk with you, holding the candle light
And we will cry together
And we’ll fight this together
And we’ll be strong together
Stand together, pray together
Rise up, when you feel you can’t go on Rise up, when all of your hope is gone
Rise up, when you’re weak and you can’t be strong
Rise up Rise up, and when the tears start to fall
Rise up, and you feel you’ve given it your all
Rise up, when your back is up against the wall
Rise
You see struggle, struggle has
No color, no color
In the midst of crisis
You are my sister and I’m your brother
And side by side we’ll face this thing
Standing tall, you and me Rise up, rise
Rise up, rise
Rise up, rise
(Hey we gon' rise)
Rise up
(Heads up to to the sky)
Rise up, rise
(When all hope is gone)
Rise up, rise
(We'll stand tall and believe)
Rise up, rise
(And we gotta know tomorrow will come)
Rise
(And we will have a victory)
Rise up, rise
(Hey, rise up)
Rise up, rise
(Hey)
Rise up, rise
(In the middle, in the middle of your storm when you)
Rise
(When you think you, when you think you cannot make it, rise up)
Rise up, rise
(God bless you Virginia)
Rise up, rise
(Our hearts go out to you and your families)
Rise up, rise
Rise up Rise up
Şarkı sözü çevirisi
{Bu Virginia'da kaybedilenlerin hepsine gider
Ebeveynler, aileler, arkadaşlar, bir mum yakıyoruz
Ve Virginia'nın tekrar yükseleceğini bilmenizi istiyorum.}
Şu anda acı çektiğini biliyorum.
Ve şu anda konuşmak istemiyorsun
Bir şeyler yaşadığını biliyorum.
Ve şu anda rahatsız edilmek istemezsin.
Yalan söylemeyeceğim ve anladığımı söylemeyeceğim.
Sadece senin için burada olmak istiyorum eğer yapabilirsem
Elini tut ve yanında ol
Ve birlikte bu zamanlardan geçeceğiz
Ve birlikte ağlayacağız
Ve bununla birlikte savaşacağız
Ve birlikte güçlü olacağız
Birlikte durun, birlikte dua edin
Ayağa kalk, devam edemeyeceğini hissettiğinde ayağa kalk, tüm umudun gittiğinde
Ayağa kalk, zayıf olduğunda ve güçlü olamadığında
Yükselin, Yükselin ve gözyaşları düşmeye başladığında
Ayağa kalk ve ona her şeyi verdiğini hisset
Sırtınız duvara yaslandığında ayağa kalkın
Kalk, kalk Artık yaşadığınız sıkıntıları biliyorum
Ve kimsenin umursamadığını düşünüyorsun.
Bir fırtına hiçbir yerden geliyor
Ve bunun adil olmadığını düşünüyorsun
Özel taraf hakkında vaaz vermek için burada değil, hayır
Çünkü anlıyorum ve şimdi zamanı değil.
Gördün mü, sadece düzeltmene yardım etmek istiyorum.
Mum ışığını tutarak seninle yürü
Ve birlikte ağlayacağız
Ve bununla birlikte savaşacağız
Ve birlikte güçlü olacağız
Birlikte durun, birlikte dua edin
Ayağa kalk, devam edemeyeceğini hissettiğinde ayağa kalk, tüm umudun gittiğinde
Ayağa kalk, zayıf olduğunda ve güçlü olamadığında
Yükselin, Yükselin ve gözyaşları düşmeye başladığında
Ayağa kalk ve ona her şeyi verdiğini hisset
Sırtınız duvara yaslandığında ayağa kalkın
Yükselmek
Mücadeleyi görüyorsun, mücadele var
Renk yok, renk yok
Krizin ortasında
Sen benim kız kardeşimsin ve ben senin kardeşinim.
Ve yan yana bu şeyle yüzleşeceğiz
Ayakta dururken, sen ve ben Kalkıyoruz, kalkıyoruz
Kalk ayağa, ayağa
Kalk ayağa, ayağa
(Hey, yükseleceğiz)
Ayağa kalk
(Gökyüzüne kadar gider)
Kalk ayağa, ayağa
(Tüm umutlar ortadan kalktığında)
Kalk ayağa, ayağa
(Uzun boylu duracağız ve inanacağız)
Kalk ayağa, ayağa
(Ve yarının geleceğini bilmeliyiz)
Yükselmek
(Ve bir zafere sahip olacağız)
Kalk ayağa, ayağa
(Hey, ayağa kalk)
Kalk ayağa, ayağa
(Hey)
Kalk ayağa, ayağa
(Ortada, fırtınanın ortasında)
Yükselmek
(Kendinizi düşündüğünüzde, bunu yapamayacağınızı düşündüğünüzde, ayağa kalkın)
Kalk ayağa, ayağa
(Tanrı seni korusun Virginia)
Kalk ayağa, ayağa
(Kalplerimiz size ve ailenize gider)
Kalk ayağa, ayağa
Kalk ayağa kalk