R. Kelly — Suicide şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, R. Kelly adlı sanatçının "Suicide" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
1 — I say the easiest thing in the world
Is to love you
And the hardest thing in the world
Is to lose you
Said I tried and tried again to keep you
But it just ain’t no use
I’m baffled cuz of what went down
See I got your letter so you’re leaving town
Just take one minute to think about
Baby, lets back track on what happened in this house
Now I remember clearly it was a Saturday
I came walkin' in four o’clock in the morning
And I thought you were sleepin' one eye opened
You turned and said to me where the hell you been
Then I turned it around and hollared with some friends drinking
And now I’m sitting here all alone
Wishing you were here to house this home, oh Say the easiest thing in the world is to love you
I love you baby
And the hardest thing in the world (So hard)
Is to lose you (Is to lose you baby)
2 — Now I’m sitting here sippin' on things
I’m not suppose to (Sittin right here)
And that ain’t cool (You know that ain’t cool)
I’ve got to get over losing you
Shattered I can’t believe you’re gone
I’m left in the middle of these four walls
Lying helpless 'bout to lose my mind baby
I can’t fathom life without you by my side
Now every night before I go to sleep
I pray to heaven for a better me Nights I’m up thinkin' and days I’m up dreamin'
You were at work I was at play
A nigga wanted you and plus his cake
I know I ain’t got no right to say
But I need you to head on back this way
Because I’m sitting here all alone
Wishing you were here to house this home
Şarkı sözü çevirisi
1. dünyanın en kolay şeyini söylüyorum
Sevmektir seni
Ve dünyadaki en zor şey
Seni kaybetmek
Seni tutmak için tekrar denediğimi söyledi.
Ama hiçbir faydası yok
Düştü ne şaşkın çünkü ben
Mektubunu aldım, şehirden ayrılıyorsun.
Sadece düşünmek için bir dakikanızı ayırın
Bebeğim, bu evde olanları takip edelim.
Şimdi hatırlıyorum, Cumartesi günüydü.
Sabahın dördünde yürümeye geldim.
Ve uyuyor sanıyordum' tek gözünü açar
Döndün ve bana nerede olduğunu söyledin.
Sonra arkamı döndüm ve bazı arkadaşlara içme ile hollared
Ve şimdi burada tek başıma oturuyorum
Bu eve ev sahipliği yapmak için burada olmanı diliyorum, Oh, dünyadaki en kolay şeyin seni sevmek olduğunu söyle
Seni seviyorum bebeğim
Ve dünyadaki en zor şey (çok zor)
Seni kaybetmek (seni kaybetmek bebeğim)
2-şimdi burada oturuyorum ve bir şeyler yudumluyorum
Bunu yapmak zorunda değilim (burada oturuyorum)
Ve bu harika değil (bunun harika olmadığını biliyorsun)
Seni kaybetmekten kurtulmalıyım.
Paramparça olduğuna inanamıyorum.
Bu dört duvarın ortasında kaldım.
Aklımı kaybetmek için çaresiz yalan bebeğim
Yanımda sensiz bir hayat yaşayamam.
Şimdi her gece uyumadan önce
Daha iyi bir benlik için cennete dua ediyorum geceler düşünüyorum ve günler hayal ediyorum
Sendin işte oynamak oldu
Bir zenci seni ve ARTI pastasını istedi
Bunu söylemeye hakkım olmadığını biliyorum.
Ama bu tarafa dönmeni istiyorum.
Çünkü burada tek başıma oturuyorum.
İsteyen burada bu ev ev olduğunu