R. Stevie Moore — Forecast şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, R. Stevie Moore adlı sanatçının "Forecast" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
will it snow snow snow
i don’t know know know
will the weather be forever
you won’t know till you
wake up and see tomorrow
barometer pressure’s down fifty percent
cause the raindrop index is high
expect a temperature of eighty below
you can kiss your thermometer bye
cold front warm front drinking the rain
till the oceanic bottle is dry
hurricane betsy is at it again
you could call it rejuvenation
no such thing as a fair sky
cold showers aren’t too much fun
lightning zaps and thunderclaps
and the stars have eaten the sun
bob lobertini has frozen his weenie
and the clouds are gettin too thick
smoke 'n fog and foke 'n smog
don’t this weatherman kick
and everytime the day change try to rearrange
something tells me i’m gettin sick
differential time zone seventy-nine
the air pressure is nearly on ten
numbers in mud on the radar bud
yesterday’s with us again
high humidity my stupidity
perspiration killed five men
don’t go outside
don’t go outside
don’t go outside
don’t go outside
will the weather be forever
you won’t know till you
wake up and die tomorrow
Şarkı sözü çevirisi
kar yağacak mı kar yağacak mı
bilmiyorum biliyorum biliyorum
hava sonsuza kadar olacak mı
sen bilemezsin
uyan ve yarını gör
barometre basıncı yüzde elli düştü
neden yağmur damlası indeksi yüksek
seksen daha düşük bir sıcaklık bekleyin
termometrene veda edebilirsin.
soğuk ön sıcak ön yağmur içme
oceanic şişesi kuruyana kadar
kasırga betsy yine iş başında
buna gençleştirme diyebilirsiniz.
güzel bir gökyüzü diye bir şey yok
soğuk duşlar çok eğlenceli değil
Yıldırım zaps ve thunderclaps
ve yıldızlar güneşi yedi
bob lobertini sosisini dondurdu
ve bulutlar çok kalınlaşıyor
duman 'n sis ve foke' n smog
bu hava durumu adamı tekmeleme
ve her gün değişiklik yeniden düzenlemek için deneyin
içimden bir ses hastalandığımı söylüyor.
diferansiyel saat dilimi yetmiş dokuz
hava basıncı neredeyse on
radar tomurcuk üzerinde çamur numaraları
dün yine bizimle değil
yüksek nem aptallığım
terleme beş kişiyi öldürdü
dışarı çıkma
dışarı çıkma
dışarı çıkma
dışarı çıkma
hava sonsuza kadar olacak mı
sen bilemezsin
uyan ve yarın öl