R-Three — Secrets şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, R-Three adlı sanatçının "Secrets" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You’re telling me all the news
that’s fit for me to know.
You’re asking me questions
when you know
where the answers go You’re giving me «choice»:
Right or Left, on the same
two-headed snake
while you cover up my voice
like ice on a frozen lake
Don’t tell me, I know
You’ve got secrets to keep
while we sleep
you’ll find us another cold war
that’s all about dreams
we don’t know that we’re working for
I dream at night
of four color lovers
in places I’ll never be.
I’m a star being born
between magazine covers
on the ready-to-wear high sea
it’s reality-ware TV!
Don’t mind me, I know
You’ve got secrets to tell…
like Hell!
you’ll promise a dream of relief,
of fame and wonder, but deliver
another
long hard road to grief
Don’t tell me you’ve got secrets to tell
you’re livin' in sin while we’re livin' in hell
fire in the kitchen is the secret you smell
in your fief, Thief!
We need relief, not this long hard road through a life of grief
Don’t leave me, I’ll go we’ve got secrets to keep
and we’ll sleep
and dream up another Cold War
about time,
and saving and taking
our ease
and all of the beautiful, fabulous things
we spend our lives
settling for
Şarkı sözü çevirisi
Bana tüm haberleri anlatıyorsun.
bunu bilmek benim için uygun.
Bana sorular soruyorsun.
ne zaman biliyorsun
cevaplar nereye gidiyor «bana "seçim" veriyorsun»:
Sağ veya sol, aynı
iki başlı yılan
sesimi örtbas ederken
donmuş bir gölde buz gibi
Bana söyleme, biliyorum.
Saklaman gereken sırların var.
biz uyurken
bize başka bir soğuk savaş bulacaksınız
her şey hayallerle ilgili
ne için çalıştığımızı bilmiyoruz.
Geceleri rüya görüyorum
dört renk severler
asla olmayacağım yerlerde.
Bir yıldız doğdu oluyorum
dergi kapakları arasında
hazır giyim açık denizde
bu reality TV!
Bana aldırma, biliyorum.
Anlatacak sırların var.…
cehennem gibi!
bir rahatlama rüyası vaat edeceksin,
şöhret ve merak, ama teslim
başka
keder için uzun ve zor bir yol
Bana anlatacak sırların olduğunu söyleme.
biz cehennemde yaşarken sen günah içinde yaşıyorsun.
mutfaktaki ateş, kokladığın sırdır.
emrinde, Hırsız!
Rahatlamaya ihtiyacımız var, kederli bir hayat boyunca bu uzun zor yoldan değil
Beni bırakma, gideceğim. saklamamız gereken sırlarımız var.
ve uyuyacağız
ve başka bir Soğuk Savaş hayal et
zaman hakkında,
ve tasarruf ve alma
bizim kolaylığı
ve tüm bu güzel, muhteşem şeyler
hayatımızı harcıyoruz
yerleşmek için