R5 — (I Can't) Forget About You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, R5 adlı sanatçının "(I Can't) Forget About You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Oh no, here we go Hear your voice on the radio
Like every single song is about you, uh Every sec that we spent
Like cement stuck up in my head
Got me so distracted and confused
Baby, I think I’ve lost my mind
Feels like you crashed into my life
I keep on losin' track of time
I’m so messed up, yeah
I’m so messed up!
I can’t remember what I did tonight
Or even yesterday
Like dude, where’s my car?
Excuse me, what’s my name?
Someone gave me these clothes
I can’t remember who
My mind’s a total blank
But I just can’t forget about you
Ooh ooh oh (forget about you)
Think that it’s comin' back
Something about the time we had
Wish that we would’ve been recordin'
So right, super tight
Can’t recall a thing last night
But woke up with a smile in the morning
Baby, I think I’ve lost my mind
Feels like you crashed into my life
I keep on losin' track of time
I’m so messed up, yeah
I’m so messed up!
I can’t remember what I did tonight (did tonight)
Or even yesterday
Like, dude, where’s my car?
Excuse me, what’s my name? (excuse me what’s my name)
Someone gave me these clothes
I can’t remember who
My mind’s a total blank
But I just can’t forget about you
Ooh oh oh forget about you
Forget about you
I just can’t forget about you
(Yeah, you, you, you)
Forget about you
(Oh, I just can’t forget about you)
Which way is up? Which way is down?
Can’t stop this room from spinning 'round
I’m floating high, high off the ground
Caught in my head, can’t get you out
I can’t remember what I did tonight
Or even yesterday
Like, dude, where’s my car?
Excuse me, what’s my name? (oh oh ohhhh)
Someone gave me these clothes
I can’t remember who
My mind’s a total blank
But I just can’t forget about you
(Ooh ooh oh) ooh forget about you
I just can’t forget about you (ooh oh ooh)
Forget about you
Oh, woah
Oh, woah, oh, oh, oh Oh, whoah, oh Oh, oh, oh
Şarkı sözü çevirisi
Oh hayır, işte radyoda sesini duymaya gidiyoruz
Sanki her şarkı seninle ilgili, uh geçirdiğimiz her saniye
Çimento kafamda sıkışmış gibi
Dikkatimi dağıttı ve kafam karıştı.
Bebeğim, sanırım aklımı kaçırdım.
Sanki hayatıma çarpmışsın gibi.
Zaman kaybetmeye devam ediyorum
Çok kötü durumdayım, Evet
Berbat haldeyim!
Bu gece ne yaptığımı hatırlayamıyorum.
Hatta dün bile
Hayır, dostum, arabam nerede?
Baksana. benim adım ne?
Birisi bana bu kıyafetleri verdi.
Hatırlayamıyorum kim
Aklım tamamen boş.
Ama ben unutmak istiyorum seni
Ooh ooh oh (seni unut)
Sanırım geri geliyor.
Sahip olduğumuz zaman hakkında bir şey
Keşke kayıt yapsaydık.
Çok doğru, süper sıkı
Dün gece hiçbir şey hatırlayamıyorum.
Ama sabah bir gülümseme ile uyandım
Bebeğim, sanırım aklımı kaçırdım.
Sanki hayatıma çarpmışsın gibi.
Zaman kaybetmeye devam ediyorum
Çok kötü durumdayım, Evet
Berbat haldeyim!
Bu gece ne yaptığımı hatırlayamıyorum (bu gece yaptım)
Hatta dün bile
Arabam nerede, dostum?
Baksana. benim adım ne? (afedersiniz, benim adım nedir)
Birisi bana bu kıyafetleri verdi.
Hatırlayamıyorum kim
Aklım tamamen boş.
Ama ben unutmak istiyorum seni
Ooh oh oh seni unut
Seni unut.
Sadece senin hakkında unutamam
(Evet, sen, sen, sen)
Seni unut.
(Oh, ben sadece senin hakkında unutamam )
Hangi yol var? Hangi taraf aşağı?
Bu odanın dönmesini engelleyemiyorum.
Yüksekte yüzüyorum, yerden yükseğe.
Kafamın içinde yakalandı, seni dışarı çıkaramıyorum
Bu gece ne yaptığımı hatırlayamıyorum.
Hatta dün bile
Arabam nerede, dostum?
Baksana. benim adım ne? (oh oh ohhhh)
Birisi bana bu kıyafetleri verdi.
Hatırlayamıyorum kim
Aklım tamamen boş.
Ama ben unutmak istiyorum seni
(Ooh ooh oh) ooh seni unut
Sadece seni unutamıyorum (ooh oh ooh)
Seni unut.
Oh, woah
Oh, woah, oh, oh, oh oh, whoah, oh Oh, oh, oh