R5 — Stay With Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, R5 adlı sanatçının "Stay With Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Every morning after I’m the same disaster
Every time it’s Groundhog Day
Tell me have you moved on?
Am I just a sad song playing every night and day?
Say can you read between the lines
I’m singing, threw away the only chance I had with you
Maybe you’ll always be the one I’m missing
All I’ve got left are the words that you said
Stay with me tonight
I want you to stay with me tonight
Got me on the bender
I’m the great pretender
Putting on a masquerade
But when the party’s over
'Lone and getting sober
Yeah you got me wide awake
Say can you read between the lines
I’m singing, threw away the only chance I had with you
Maybe you’ll always be the one I’m missing
All I’ve got left are the words that you said
Stay with me tonight
I want you to stay with me tonight
She said, «Don't walk away
Leave what we could be behind
Don’t leave me standing here
Don’t say nothing’s fine, so Stay with me tonight»
Can we go back, do it over?
Can we go back to the start?
Say can you read between the lines,
I’m singing
(Read between the lines, I’m singing)
Stay with me tonight
I want you to stay with me tonight
She said, «Don't walk away
Leave what we could be behind
Don’t leave me standing here
Don’t say nothings fine, so Stay with me tonight»
Every morning after I’m the same disaster
Every time it’s Groundhog Day
Şarkı sözü çevirisi
Her sabah aynı felaketten sonra
Her zaman Groundhog günü
Söyle bana, hayatına devam ettin mi?
Her gece ve gündüz çalan hüzünlü bir şarkı mıyım?
Satırlar arasında okuyabilir misin
Şarkı söylüyorum, seninle sahip olduğum tek şansı attım.
Belki de her zaman özlediğim kişi olacaksın.
Geriye sadece söylediğin kelimeler kaldı.
Bu gece benimle kal
Bu gece benimle kalmanı istiyorum.
Beni bender üzerinde var
Ben büyük bir sahtekarım.
Bir maskeli balo giyiyorum
Ama parti bittiğinde
'Yalnız ve ayık olmak
Evet, beni tamamen uyandırdın.
Satırlar arasında okuyabilir misin
Şarkı söylüyorum, seninle sahip olduğum tek şansı attım.
Belki de her zaman özlediğim kişi olacaksın.
Geriye sadece söylediğin kelimeler kaldı.
Bu gece benimle kal
Bu gece benimle kalmanı istiyorum.
Dedi ki, «çekip gitme
Geride kalabileceğimiz şeyleri bırak.
Ben gitmek istemiyorum,
Hiçbir şeyin yolunda olmadığını söyleme, bu yüzden bu gece benimle kal»
Geri dönüp tekrar yapabilir miyiz?
En başa dönebilir miyiz?
Satırlar arasında okuyabilir misin,
Şarkı söylüyorum
(Satır aralarını oku, şarkı söylüyorum)
Bu gece benimle kal
Bu gece benimle kalmanı istiyorum.
Dedi ki, «çekip gitme
Geride kalabileceğimiz şeyleri bırak.
Ben gitmek istemiyorum,
İyi bir şey söyleme, bu yüzden bu gece benimle kal»
Her sabah aynı felaketten sonra
Her zaman Groundhog günü