Ra Ra Riot — Ghost Under Rocks şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ra Ra Riot adlı sanatçının "Ghost Under Rocks" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Oh, ooh
Oh, ooh
Oh, ooh
Oh, ooh
Oh, ooh
Oh, ooh
When every little thing
You own is looking back
At you and starts to mean
Less than it ever did
On every
On every inch of stone
Skin and cloth
Made to leave you
Here you are you are breathing life into
Ghost under rocks like notes found
In pocket coats of your fathers
Lost and forgotten
All, all, all your soaking wet dreams
You’ve spent them
You have gone and dreamt them
Dry, now you ask your babies why, why, why
We’re gripping seats and plots
Pleading to honored lots
To give us this much more
Safe from a cutting shear
On every
On every inch of stone
Skin and cloth
Made to leave you
Here you are you are breathing life into
Ghosts under rocks like notes found
In pocket coats of your fathers
Lost and forgotten
All, all, all your soaking wet dreams
You’ve spent them
You have gone and dreamt them
Dry, now you ask your babies why, why, why
Well, if you can’t decide
Whether you either weep or moan
You waste a year to mull this through
Anyway you wanted to Oh, but you could have had
Turn it into broken good
Taken off the side of it
A cut up and a parasol
A pair of them you found along
Maybe never to again
As if it never was at all
Lifting you up as an offer
Up as an offer
Here you are you are breathing life into
Ghost under rocks like notes found
In pocket coats of your fathers
Lost and forgotten
All, all, all your soaking wet dreams
You’ve spent them
You have gone and dreamt them
Dry, now you ask your babies why, why, why
Şarkı sözü çevirisi
Oh, ooh
Oh, ooh
Oh, ooh
Oh, ooh
Oh, ooh
Oh, ooh
Ne zaman her küçük şey
Kendi arkana bakıyor
Sana ve anlamı başlar
Şimdiye kadar yaptığı daha az
Her On
Taşın her santiminde
Deri ve kumaş
Seni terk etmek için yapılmış
İşte size hayat veren sensin
Notalar gibi kayaların altında bir hayalet bulundu
Atalarınızın ceplerinde
Kayıp ve unutulmuş
Tüm, Tüm, tüm sırılsıklam ıslak rüyalar
Onları harcadın.
Sen gittin ve onları hayal ettin
Kuru, şimdi bebeklerine neden, neden, neden soruyorsun
Koltukları ve arazileri sürüklüyoruz
Onur dolu bir sürü için yalvarıyor
Bize çok daha fazlasını vermek için
Güvenli bir kesme kesme
Her On
Taşın her santiminde
Deri ve kumaş
Seni terk etmek için yapılmış
İşte size hayat veren sensin
Notalar gibi kayaların altında hayaletler bulundu
Atalarınızın ceplerinde
Kayıp ve unutulmuş
Tüm, Tüm, tüm sırılsıklam ıslak rüyalar
Onları harcadın.
Sen gittin ve onları hayal ettin
Kuru, şimdi bebeklerine neden, neden, neden soruyorsun
Peki, eğer karar veremiyorsan
Ağlamak ya da inlemek olsun
Bunu düşünmek için bir yıl harcıyorsun.
Her neyse, bunu yapmak istedin, ama yapabilirdin.
Kırık bir iyiliğe dönüştürün
Onun yanından çıkarıldı
Bir kesik ve bir şemsiye
Birlikte bulduğunuz bir çift
Belki bir daha asla
Sanki hiç de olsaydı
Bir teklif olarak yukarı kaldırma
Bir teklif olarak
İşte size hayat veren sensin
Notalar gibi kayaların altında bir hayalet bulundu
Atalarınızın ceplerinde
Kayıp ve unutulmuş
Tüm, Tüm, tüm sırılsıklam ıslak rüyalar
Onları harcadın.
Sen gittin ve onları hayal ettin
Kuru, şimdi bebeklerine neden, neden, neden soruyorsun