Ra Ra Riot — When I Dream şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ra Ra Riot adlı sanatçının "When I Dream" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
All my days
down the Neck
When I’d awake
I’d fall through
Wanna be there
Could’ve been more
Suddenly thought
I’d know I wasn’t fair
Wanna be there
Could’ve been more
Try to erase
Peace is all I’m hoping for
And when I dream, it’s not of you, no
And when I call, I wonder, I do
I run, yeah I run, but you follow, oh, oh
And when I dream, it’s not of you
I ride the dogs
on the lake
under the lights
a frozen breeze
Wanna be there
Could’ve been more
Suddenly fall
Don’t change, don’t change
Wanna be there
Could’ve been more
Help me to find
Won’t you pray for my release?
And when I dream, it’s not of you, no
And when I call, I wonder, I do
I run, yeah I run, but you follow
Drop to my knees but you haunt me more
And when I dream, it’s not of you
What do you need to claim a victory?
Now every light that I leave on
Does it have an end that you see?
And when I dream, it’s not of you, no
And when I call, I wonder, I do
I run, yeah I run, but you follow
Drop to my knees but you haunt me more
And when I dream, it’s not of you
Şarkı sözü çevirisi
Tüm günlerim
boynundan aşağı
Uyandığımda
Düşmek istiyorum
Orada olmak ister misin
Daha fazla olabilirdi
Aniden düşündüm
Adil olmadığımı bilirdim.
Orada olmak ister misin
Daha fazla olabilirdi
Silmeye çalış
Tek umduğum barış.
Ve hayal ettiğimde, bu senden değil, hayır
Ve aradığımda, merak ediyorum, yapıyorum
Koşuyorum, Evet koşuyorum, ama sen takip et, oh, oh
Ve hayal ettiğimde, bu senin değil
Köpeklere biniyorum.
gölde
ışıkların altında
donmuş bir esinti
Orada olmak ister misin
Daha fazla olabilirdi
Aniden düşmek
Değişme, değişme
Orada olmak ister misin
Daha fazla olabilirdi
Bulmam için bana yardım
Salıverilmem için dua etmeyecek misin?
Ve hayal ettiğimde, bu senden değil, hayır
Ve aradığımda, merak ediyorum, yapıyorum
Koşuyorum, Evet koşuyorum, ama sen takip ediyorsun
Dizlerimin üzerine bırak ama bana musallat daha
Ve hayal ettiğimde, bu senin değil
Zafer kazanmak için neye ihtiyacınız var?
Şimdi bıraktığım her ışık
Gördüğün bir sonu var mı?
Ve hayal ettiğimde, bu senden değil, hayır
Ve aradığımda, merak ediyorum, yapıyorum
Koşuyorum, Evet koşuyorum, ama sen takip ediyorsun
Dizlerimin üzerine bırak ama bana musallat daha
Ve hayal ettiğimde, bu senin değil