Raappana — Ei kunnioitusta şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Raappana adlı sanatçının "Ei kunnioitusta" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Paha mieli, kieli, sydän ja suu
Voiko sattumalta kohtaloksi osuu?
Sano viisaampana, voiko parantuu
Ja milloin maailma tulee muuttuu
Mä ympärilläni nää kunnioitusta
Ne ei arvosta edes äitejään
En sopusointuu, en ihmistuntemusta
Kadut ellei nenän värisel ne värittää
Havaitse en usein kunnioitusta
Se ylpeyden taakse häviää
Ja suureks pienestä luonnonoikusta jää
Mistä oppinut noin käyttäytyy
Pahantekijöinä näyttäytyy?
Päässäs myrskyn sen täytyy tyytyy
Millä saat itses onnelliseksi lääkittyy
Juuret tulee olee aina tukevasti maas
Ainoastaan oksis, lehdis tunnen vapinaa
Jos et osaa kohdistaa oikein sun kapinaa
Ni on parempi ettet käy sitä ollenkaan
Kuka helvetti se luuli oikein olevan?
Ei ainoo ihminen, tääl muitakin on olemas
Ja haluu et onnenpäivät aikaan saa kuolema
Väärin oli eilen ja se väärin on myös huomenna
Mä ympärilläni nää kunnioitusta
Ne ei arvosta edes äitejään
En sopusointuu, en ihmistuntemusta
Kadut ellei nenän värisel ne värittää
Havaitse en usein kunnioitusta
Se ylpeyden taakse häviää
Ja suureks pienestä luonnonoikusta jää
Keitä on ne, joita jälleen katson ylöspäin?
Keitä ne, joista toivon, et ne pois häviäis?
Minkä toivon koko Tellukselle leviävän
Menis sen kaikki hyväks yhteisen hyvän
Kouluttaa nuorta, ku tiedemiehet apinaa
Haluu sut tahtipuikkonsa kanssa tanssimaan
Pyrkii tekojas ja askeleitas ohjaamaan
Ei ne aja sun asiaa
Mä ympärilläni nää kunnioitusta
Ne ei arvosta edes äitejään
En sopusointuu, en ihmistuntemusta
Kadut ellei nenän värisel ne värittää
Havaitse en usein kunnioitusta
Se ylpeyden taakse häviää
Ja suureks pienestä luonnonoikusta jää
(Havaitse en usein kunnioitusta)
Aion rakastaa ja tulla rakastetuksi
Nousta vaikka muut sanoo lopun aluksi
Inhimillisyyt ne väittää kadotetuksi
Joo, ne liian kaukaa kai sitä tutki
Raha se vaan nousee ilmaan, haihtuu savuksi
Ympärillä väännetään totuut saduksi
Muokataan mukavaks vanuks
En voi alkaa mä pahan työkaluksi
Paha mieli, kieli, sydän ja suu
Voiko sattumalta kohtaloksi osuu?
Sano viisaampana, voiko parantuu
Ja milloin maailma tulee muuttuu
(Kunnioitusta)
(Havaitse en usein kunnioitusta)
Şarkı sözü çevirisi
Kötü zihin, dil, kalp ve ağız
Şans eseri olabilir mi?
Daha iyi olabilirsen daha akıllı söyle
Ve dünya ne zaman değişecek
Etrafımda saygım var.
Annelerini bile takdir etmiyorlar.
Uyum değil, insan bilgisi değil
Sokaklar, eğer burnun onları titreşmezse
Gözlemleyin sık sık saygı duyuyorum
Gururun arkasında kayboldu
Ve büyük doğal hak kalır
Oyunculuk hakkında nereden öğrendin
Saldırgan mı oldun?
Kafanı fırtına yerleşmek için olmalı
İlaçla kendinizi nasıl mutlu edersiniz
Kökler her zaman sıkıca maas olmalıdır
Sadece OXİS, yaprak titreme hissediyorum
Eğer isyanını düzgün bir şekilde hedefleyemezsen
Ni hiç yapmamak daha iyidir
Kim olduğunu sandı?
Tek kişi değil, başkaları da var.
Ve mutlu olmayan günlerin arzusu ölüme neden olur
Yanlış dündü ve yanlış da yarın
Etrafımda saygım var.
Annelerini bile takdir etmiyorlar.
Uyum değil, insan bilgisi değil
Sokaklar, eğer burnun onları titreşmezse
Gözlemleyin sık sık saygı duyuyorum
Gururun arkasında kayboldu
Ve büyük doğal hak kalır
Kimleri tekrar araştırdım?
Kaybetmeyeceğini umduğum kişiler kim?
Umarım Tellus'a da yayılır.
Her şeyin ortak iyiliği kabul etmesine izin verin
Genç yetiştirmek için, ku bilim adamları maymun
Sopasıyla dans etmeni istiyor.
Eylemleri ve adımları kontrol etmeye çalışır
Davanı yönlendirmiyorlar.
Etrafımda saygım var.
Annelerini bile takdir etmiyorlar.
Uyum değil, insan bilgisi değil
Sokaklar, eğer burnun onları titreşmezse
Gözlemleyin sık sık saygı duyuyorum
Gururun arkasında kayboldu
Ve büyük doğal hak kalır
(Sık sık saygı duymuyorum)
Seveceğim ve seveceğim
Diğerleri ilk başta sonunu söylese de yükselin
Kaybolduğunu iddia ettikleri insan nedenleri
Evet, sanırım çok uzaklara baktılar.
Bu para, havaya uçacak, dumanla uçacak.
Etrafında gerçeği bir peri masalı haline getiriyorsun
Güzel vanuk'ları düzenleyelim
Kötülüğün aracı olamam.
Kötü zihin, dil, kalp ve ağız
Şans eseri olabilir mi?
Daha iyi olabilirsen daha akıllı söyle
Ve dünya ne zaman değişecek
(Huşu)
(Sık sık saygı duymuyorum)