Raappana — Tunnetko samoin? şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Raappana adlı sanatçının "Tunnetko samoin?" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Rauhallisuutta ja hiljaisuutta aamun sarastaessa ja illan suussa,
ei keinotekoisuutta tai pinnallisuutta, ulkoisia paineita vain onnellisuutta,.
. ei tarvitse oottaa kun käyttää luovuutta
Oi, oi tunnetko samoin? ja-ja-ja-ja
Luonnollisuutta ja maltillisuutta, tuntohermoillani kasvaa autentisuutta,
väistelen loppuun asti mielen kurjuutta, se turhaan odottelee ulko-oven suussa,
elän päivää uutta ilmassa on taikuutta, voittamatonta lujuutta
Mä yöl kävelen keskellä sävelten ja ne suutelee mua minne vaan mä menen,
tanssitaan hitaasti parhaiten sen tunnen sytyttää uudelleen sammuneen tulen,
unohdan silloin murheet ynnä muut, kun musiikki iskee ei tunne kipuu
Oi, oi tunnetko samoin? ja-ja-ja-ja
Uusi päivä itse kullekkin ja se vie meidät milloin minnekkin, nappailen ilmasta
leijuvia ideoita linnut laulaa ulkona erinlaisii melodioita, ja mä kuuntelen
niit tarkasti, jos niist ei kuulu mitään jotain vial varmasti
Oi, oi tunnetko samoin? ja-ja-ja-ja
Rauhallisuutta ja hiljaisuutta aamun sarastaessa ja illan suussa,
ei keinotekoisuutta tai pinnallisuutta, ulkoisia paineita vain onnellisuutta,.
. ei tarvitse oottaa kun käyttää luovuutta
Oi, oi tunnetko samoin? ja-ja-ja-ja
Ikkunapaikalta maisemat kiitää, kaukana edessä päin horisontti siintää,
painaa poljint pohjaan joko alkaa riittää, voi henkikultani alan sust välittää,
välil kaipaa hetkittäistä vauhdin hurmaa, mis ei suojaa ei turvaa
Oi, oi tunnetko samoin? ja-ja-ja-ja
Kirkkaita valaisimii yöajelulla, ei lopetella ennenku meinaa valo takas tulla,
hengitys höyryy niitylt nousee usva, uusi vuodenaika antaa merkkejä valusta,
vaihtelu virkistää en tunne tuskaa jo mä hyppään veteen mustaan
Oi, oi tunnetko samoin? ja-ja-ja-ja
Rauhallisuutta ja hiljaisuutta aamun sarastaessa ja illan suussa,
ei keinotekoisuutta tai pinnallisuutta, ulkoisia paineita vain onnellisuutta,.
. ei tarvitse oottaa kun käyttää luovuutta
Oi, oi tunnetko samoin? ja-ja-ja-ja
Lepään niin kauan että poistuu kireys, jos on hampaat pure poikki se köys oi oi
tunnetko samoin?
Şarkı sözü çevirisi
Şafakta ve akşamın ağzında huzur ve sessizlik,
yapaylık ya da yüzeysellik yok, dış baskılar sadece mutluluk.
. eğer yaratıcılık kullanmak zaman beklemek zorunda değilsiniz
Sen de aynı şeyi hissediyor musun? ja-ja-ja-ja-ja
Doğallık ve ılımlılık, özgünlük benim dokunsal sinirler üzerinde büyür,
Zihnin sefaletini sonuna kadar atlatıyorum, dış kapının ağzında boşuna bekliyor,
havada yeni bir gün yaşamak sihir, yenilmez güçtür
Gecenin bir yarısı yürüyorum ve nereye gidersem gideyim beni öpüyorlar,
yavaş yavaş dans edelim.,
Acıları ve diğer her şeyi unutuyorum müzik çaldığında acıyı hissetmiyorsun
Sen de aynı şeyi hissediyor musun? ja-ja-ja-ja-ja
Kullekkin için yeni bir gün ve minnekkin havaya uçtuğunda bizi alacak
yüzen fikirler kuşlar farklı melodiler söylüyor ve ben dinliyorum
nııt tam olarak, eğer nııst kesinlikle bir kusur gibi bir şeye ait değilse
Sen de aynı şeyi hissediyor musun? ja-ja-ja-ja-ja
Şafakta ve akşamın ağzında huzur ve sessizlik,
yapaylık ya da yüzeysellik yok, dış baskılar sadece mutluluk.
. eğer yaratıcılık kullanmak zaman beklemek zorunda değilsiniz
Sen de aynı şeyi hissediyor musun? ja-ja-ja-ja-ja
Pencere koltuğundan manzara kayar, ön tarafta ufuk çizgisine bakar,
pedalı dibe doğru itin ya da yeterince başlayın, ruhum altın alan sust bakım yapabilir mi,
välil tempo anlık bir çekicilik ihtiyacı, mis hiçbir koruma korumaz
Sen de aynı şeyi hissediyor musun? ja-ja-ja-ja-ja
Gece yolculuğunda parlak ışıklar, ışık geri gelene kadar durmaz,
Çayırlardan gelen buharı solumak pus yükselir, yeni sezon döküm belirtileri verir,
değişim tazeliyor acı hissetmiyorum zaten siyah suya atlıyorum
Sen de aynı şeyi hissediyor musun? ja-ja-ja-ja-ja
Şafakta ve akşamın ağzında huzur ve sessizlik,
yapaylık ya da yüzeysellik yok, dış baskılar sadece mutluluk.
. eğer yaratıcılık kullanmak zaman beklemek zorunda değilsiniz
Sen de aynı şeyi hissediyor musun? ja-ja-ja-ja-ja
Yeterince gerginlik bırakın gerisini, eğer ısırmaya dişleri varsa yaparım Oh ip
sen de aynı şeyi hissediyor musun?