Rabbit Junk — Blood şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rabbit Junk adlı sanatçının "Blood" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Bring me my son.*
Now!
Bring me my son!
I sit still in a white room
Bathed in fluorescence
Been watching a clock on the wall
And counting the seconds
Bring me my son!
I saw you die
So I sailed right to your body
I could do nothing but stare at your blood
Your fingers erect as my dying love
Pain, Fate,
Change
Before it’s too late
Pain, Fate,
Rage
Against the dying of the light
I’m watching the small square window
Your body on the table
Your blood touches every surface
I can do nothing to stop this
Bring me my son!
I saw you die
So I sailed right to your body
I could do nothing but stare at your blood
Your fingers erect as my dying love
Pain, Fate,
Change
Before it’s too late
Pain, Fate,
Rage
Against the dying of the light
Şarkı sözü çevirisi
Oğlumu getirin.*
Şimdi!
Oğlumu getirin!
Hala Beyaz bir odada oturuyorum
Floresan banyo
Duvardaki saati izliyordum.
Ve saniye sayma
Oğlumu getirin!
Senin öldüğünü gördüm
Bu yüzden vücuduna doğru yelken açtım
Kanına bakmaktan başka bir şey yapamazdım.
Parmakların benim ölmekte olan aşkım gibi dik
Acı, Kader,
Değişim
Çok geç olmadan
Acı, Kader,
Öfke
Işığın ölmesine karşı
Küçük bir kare pencereye bakıyorum
Masanın üzerinde vücudun
Kanın her yüzeye dokunuyor
Bunu durdurmak için hiçbir şey yapamam.
Oğlumu getirin!
Senin öldüğünü gördüm
Bu yüzden vücuduna doğru yelken açtım
Kanına bakmaktan başka bir şey yapamazdım.
Parmakların benim ölmekte olan aşkım gibi dik
Acı, Kader,
Değişim
Çok geç olmadan
Acı, Kader,
Öfke
Işığın ölmesine karşı