Rabenschrey — Der Held şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rabenschrey adlı sanatçının "Der Held" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Gut gerüstet und bewaffnet,
steigst du auf dein stolzes Roß.
So machst du dich dann auf die Suche,
nach dem finsteren Drachenschloß.
Ein Königskind,gar hold und schön,
wurde einst dorthin entführt.
Voller Mut und Tatendrang,
hast du sie bald aufgespürt.
Stolz stehst du im Sonnenschein.
Es ist nicht leicht ein Held zu sein.
Zornig speit der Drache Flammen,
versucht dich damit zu vernichten.
Tapfer ziehst du dann dein Schwert,
um ihn damit hinzurichten.
Blutend und schwer angeschlagen,
nimmst du das Mädchen bei der Hand.
Dann reitest du mit ihr zurück,
und führst sie in ihr Heimatland.
Verletzt und ramponiert,
doch schließlich hast du triumphiert
Stolz stehst du im Sonnenschein,
den Geschmack von Blut im Mund,
Schmerzen tuen es dir kund:
Es ist nicht leicht ein Held zu sein.
Nein,nein.
Dein Weg führt dich durch eine Stadt,
auf dem Marktplatz ist die Hölle los.
Du kämpfst dich durch die Menschenmenge,
fragst dich:"Was passiert hier bloß?"
Plötzlich kannst du alles sehen,
ein Mädchen auf dem Scheiterhaufen.
Das Urteil ist bereits gefällt.
Deine Chance sie freizukaufen.
Stolz stehst du im Sonnenschein.
Es ist nicht leicht ein Held zu sein.
Sie sagen:"Sie ist eine Hexe!
Und dafür soll sie schließlich brennen!"
Beherzt schlägst du die Wachen nieder.
Befreist sie.Es ist Zeit zu rennen.
Endlich dann in Sicherheit,
in deiner Schulter steckt ein Pfeil,
sie bereitet eine Kräutermischung,
plegt die Wunde und macht dich heil.
Şarkı sözü çevirisi
İyi donanımlı ve silahlı,
gururlu atına biniyorsun.
Yani o zaman aramaya devam et,
karanlık ejderha Kalesi'nden sonra.
Bir kralın çocuğu, gar tutun ve güzel,
bir zamanlar orada kaçırılmıştı.
Cesaret ve sürücü dolu,
yakında onları takip ettiniz mi?
Güneşin altında gururla duruyorsun.
Kahraman olmak kolay değil.
Kızgın ejderha alevler tükürür,
onunla kendini yok etmeye çalış.
Cesurca kılıcını Çek.,
onu bununla idam etmek için.
Kanama ve kötü dayak,
kızı elinden tut.
Sonra tekrar ona binmek ,
ve onları kendi ülkelerine götür.
Yaralı ve hırpalanmış,
ama sonunda zafer kazandın.
Gururla güneşte duruyorsun.,
ağızda kan tadı,
Acı sana söyler:
Kahraman olmak kolay değil.
Hayır, hayır.
Yolunuz sizi bir şehir boyunca yönlendirir,
pazar meydanında cehennem patlak verdi.
Kalabalığa doğru yol alıyorsun.,
kendinize sorun: "burada neler oluyor?"
Aniden her şeyi görebilirsiniz ,
tehlikede olan bir kız.
Karar çoktan verildi.
Onları ücretsiz satın almak için bir şans.
Güneşin altında gururla duruyorsun.
Kahraman olmak kolay değil.
Diyorlar ki, " o bir cadı!
Ve bunun için sonunda yanmalı!"
Gardiyanları cesurca dövdün.
Sen olacaksın liberated.It yarış zamanı.
Son olarak, güvenlik içinde,
omzunda bir ok var.,
bitkisel bir karışım hazırlar,
yara plegt ve heal yapar.