Rabenschrey — Finsterland şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rabenschrey adlı sanatçının "Finsterland" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Blasse Haut und schwarz gewandet
beschreitest du die Dunkelheit
Du wendest dich von allem ab was bei Tage dich umgibt
Die Nacht, das hast du schnell erkannt,
ist deine einzig Lebenszeit
Von Brüdern, Schwestern,
so wie du wirst du noch nah dem Tod gelebt
Komm und reich mir deine Hand
Folge mir nach Finsterland
Streife deine Fesseln ab,
mit denen man dich einst gefangen
So spürst du es schon dein Leben lang,
das niemals du deinen Weg gegangen
Hörtest was die anderen
wollten deine Wünsche warn gemieden
Die Sehnsucht in dir dein Verlangen
dich stetig hat voran getrieben
Ersehne dir das Land,
in dem der Vollmond als die Sonne scheint
Umgeben wirst du sein von Wesen,
die können deine Seele sehen
Was immer du empfinden wirst,
ein jeder weiß wie du es gemeint
Zum ersten Mal bist du bei Freunden,
die was du bist genau verstehen
Şarkı sözü çevirisi
Soluk cilt ve siyah giymiş
karanlıkta yürüyor musun
Gündüz seni çevreleyen her şeyden yüz çeviriyorsun.
Gece, hızlı bir şekilde fark,
sadece ömür boyu senin
Kardeşlerin, Kız Kardeşlerin,
sen olduğun gibi hala ölüme yakın yaşıyordun.
Gel ve bana elini ver
Beni karanlık ülkeye kadar takip et
Pranga şerit kapalı ,
bir zamanlar yakalandığın
Bu yüzden tüm hayatın boyunca hissediyorsun,
asla kendi yoluna gitmediğini.
Diğerleri ne duydum
isteklerinden kaçınmak istedim.
İçinizdeki özlem arzunuz
devamlı ileri sürdü seni
Toprak için uzun,
Dolunay güneş gibi parlıyor
Sen varlıklar tarafından çevrili olacak,
ruhunu görebilirler.
Ne hissedersen hissedersin,
herkes ne demek istediğini biliyor.
İlk kez arkadaşlarınla birliktesin.,
kim tam olarak ne olduğunu anlamak