Rabenschrey — Schattenläufer şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rabenschrey adlı sanatçının "Schattenläufer" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Der Schattenläufer
So werdet ihr mich jagen
Doch Adel lasst Euch sagen
Das Gold werd' ich verbraten
lebend kriegt ihr mich nie!
So könnt ihr mich nicht binden
Selbst Hunde mich nicht finden
Den Fallen ich entrinne
lebend kriegt ihr mich nie!
Als Schatten ich im Zwielicht gebor'n
Wurd' ich, zu Höherem auserkoren
Als zu schwitzen für die Reichen
Ein Lebenskünstler ich in allen Bereichen
Harte Arbeit dem, der es verdient
ich bin eher einer, der sich bedient.
Als Dieb und Gauner ich verschrien
Egal, kein Herren, dem ich dien.
Kein Gesetz welches ich gesprochen
Wurde jemals von mir selbst gebrochen
Auch wenn ich das Unrecht nicht scheu
So bleib ich stets mir selber treu
Besitz der Ander'n, gehört auch mir,
ist Dein Gold zu schwer, ich nehm' es Dir,
nicht nur für mich, auch für die Schwachen
Hübschnerinnen, Wirte, füll ich die Taschen
Man sucht mich, doch man kennt mich nicht,
Jagd einen Mann, ohne Gesicht.
Wurde meine Tat entdeckt
So ist der Schatten lange weg
Auf den Galgen ihr mich stellt
Wollt mich erhängen vor der Welt
Zeigt dem Volk ein brav Gesicht
Des falschen Mannes Hals ihr brecht.
Şarkı sözü çevirisi
Gölge Koşucusu
Bu yüzden beni kovalayacaksın
Ama asalet söylemene izin ver
Altınları yakacağım.
beni asla canlı yakalayamazsın!
Yani beni bağlayamazsın.
Köpekler bile beni bulamıyor
Kaçtığım tuzaklar
beni asla canlı yakalayamazsın!
Bir gölge olarak alacakaranlıkta doğdum
Daha Yükseğe mi seçildim
Zenginler için terlemek için
Her alanda çalıştığım bir yaşam sanatçısı
Bunu hak eden kişi için zor iş
Ben daha çok bir kullanıcıyım.
Bir hırsız ve sahtekar olarak çığlık attım
Olursa olsun, hiçbir beyle işim.
Hiçbir yasa konuştum
Hiç benim tarafımdan kırıldı
Yanlıştan uzak durmasam bile
Bu yüzden her zaman kendime sadık kalıyorum
Diğerlerine sahip olmak da bana ait.,
Eğer Altınınız çok ağırsa, onu sizden alacağım,
sadece benim için değil, aynı zamanda zayıf için
Yıldönümünün güzel onuru, ev sahipleri, çantaları dolduruyorum
Beni arıyorlar, ama beni tanımıyorlar,
Yüzü olmayan bir adamı kovalamak.
Benim tapum keşfedildi mi
Yani gölge çoktan gitti
Beni darağacına koydun.
Beni dünyanın önünde asmak ister misin
İnsanlara iyi bir yüz göster
Yanlış adamın boynu senin brecht.