Rabenschrey — Tavernenlied şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rabenschrey adlı sanatçının "Tavernenlied" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
AL VOL!
Im Schweiße ihres Angesichts
Am Tage vor dem Markte
unermüdlich, Hand in Hand,
errichten sie ihr Haus
trotz des Aufwand's und der Müh',
nach Ausruh'n keiner fragte,
Rabenbier und Odinstrunk,
das schenken sie schon aus
Saufen bis zum Rest
Saufen bis zum Rest
Saufen bis zum Rest
Taverne Rabennest
AL VOL!
Ja, bei der Tavernencrew,
da zog nur das Leben
ein Gast wird hier behandelt,
so wie es sich gehört
"Trübsal" ist ein fremdes Wort,
Freude woll'n sie geben
und gar viel' der Weibesleut'
wurden dort betört
AL VOL!
Wenn ihr sie sucht,
dann schaut am Platz,
wo ist der meiste Spaß,
eilt dort hin, gesellt euch zu,
ihr werdet's nicht bereuen,
denn neben Kurzweil gibt es dort
vortrefflich Trank und Fraß,
erlabt euch dran, genießet es,
es wird euch erfreuen
AL VOL!
Zur späten Stunde auf dem Platz
kehrt langsam Ruhe ein
ist es schon zu ende,
des schönen Tages Fest?
Jedoch da ist ein Plätchen,
erstrahlt im Feuerschein,
dort geht Kurzweil immer weiter:
Taverne Rabennest!
Şarkı sözü çevirisi
AL VOL!
Yüzünün terinde
Piyasadan bir gün önce
yorulmaz, el ele,
evinizi inşa edin
çabaya ve çabaya rağmen,
dinlendikten sonra kimse sormadı,
Raven bira ve Odinstrunk,
zaten bedavaya veriyorlar
Geri kalanına iç
Geri kalanına iç
Geri kalanına iç
Tavern Rabennest
AL VOL!
Evet, taverna ekibiyle.,
sadece hayat taşındığından beri
burada bir misafir tedavi edilir,
tam olması gerektiği gibi
"Sıkıntı" yabancı bir kelimedir,
Sevinç woll'n vermek
ve hatta bir sürü' Weibesleut'
aldatıldılar
AL VOL!
Eğer onları arıyorsanız,
o zaman şuraya bak.,
en eğlenceli nerede,
acele et, bize katıl.,
pişman olmayacaksınız ,
çünkü Kurzweil'in yanında
mükemmel içti ve yedi,
izin verir misin, tadını çıkar ,
bu sizi memnun edecek
AL VOL!
Meydanda geç saatte
yavaş yavaş sakin döner
zaten bitti mi,
güzel bir gün ziyafeti mi?
Ancak, bir savunma var,
ateş ışığında parlıyor,
orada Kurzweil devam ediyor:
Tavern Rabennest!