Рабы Лампы — Одиночка şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Рабы Лампы adlı sanatçının "Одиночка" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Опять один одинокий одно существо
Смотришь вокруг, а видишь лишь пустыню
Бескрайняя пустыня пустая как ноль
Ты растворяешься в ней как ручей в океане
Стоит ли кричать здесь тебя не услышат
Смотришь в одну точку ломаешь себе крышу
И в этом бесконечном пространстве огромном
Ты не ищешь людей тех кому ты не нужен
Вчера была любовь с утра она ушла
Опять пустота впрочем как и всегда,
Но не можешь к ней привыкнуть как ни старайся
Ведь стены только грани, а потолок как небо
И выбора нет у тебя есть только факт
Хочешь что-то изменить, но это не серьезно
За окном живут люди идут праздники и войны,
А тебе плевать у тебя свои проблемы
И выходя из дома ты не спешишь обратно
Над головой руками мир свой держишь
Ты не можешь плюнуть и руки опустить
Тебе приходиться держать этот груз чтобы жить
День как протокол,
А ночь как обыск
Этот серый частокол
Ведет тебя в пропасть
А серая жизнь меняет краски в мире
Махнулся бы не глядя свободу на баян
Сатана внушил людям что его просто нет
Они поверили этому вот твой ответ
И каждый твой день был примитивно убит
Как жаль, но ничего святого в мире не осталось
И даже любовь теперь всего лишь фантик
В который можно завернуть любую гадость
Причину ты не ищешь ведь ты степной волк
Не можешь взять в толк
Что каждый умирает от того к чему стремится
Ты сам себе убийца
Ты сам за собой закрыл гроба крышку
Сердце находит, а разум ищет
Ты делал красиво, но вечно был лишний
Ты будешь лишь там куда тебя ткнут носом
Раздавлен ты вопросом и ответа не находишь
День как протокол,
А ночь как обыск
Этот серый частокол
Ведет тебя в пропасть
Одной ногой ты на земле, а другой уже в могиле
Эти мысли как камни больно бьют по голове
Страдать и умереть остается тебе
Ночь за ночью ты выходишь через дверь в потолке
Там хорошо тебе в мире без грязи
Ты в нем счастлив и расставаться с ним не хочешь,
Но открывая глаза над собой хохочешь
Ведь сам по себе здесь каждый пассажир
Стоит ли стараться быть может и не стоит
И сотни так же как и ты идут с тобою строем
Кажется что вместе, но все же в одиночку
Одна дорога все поставим точку
И горе не в том что один здесь за всех,
А в том что все здесь как один
Тогда ты оставишь открытую дверь
И уйдешь в свой собственный мир
День как протокол,
А ночь как обыск
Этот серый частокол
Ведет тебя в пропасть
Şarkı sözü çevirisi
Yine yalnız bir yaratık
Etrafına bak, ama sadece çöl görüyorsun
Sonsuz çöl sıfır gibi boş
Okyanusta bir dere gibi çözülüyorsun.
Değer mi çığlık burada seni duyamıyorum
Bir noktaya bakıyorsun çatını kırıyorsun
Ve bu sonsuz uzayda büyük
Sana ihtiyacı olmayan insanları aramıyorsun.
Dün sabah aşk vardı o gitti
Yine boşluk ancak her zaman olduğu gibi,
Ama ne kadar zor olursa olsun ona alışamazsın
Sonuçta, duvarlar sadece yüzler ve tavan gökyüzü gibi
Ve hiçbir seçim var, sadece bir gerçektir
Bir şeyi değiştirmek istiyorsun, ama ciddi değil
Pencerenin dışında yaşayan insanlar tatiller ve savaşlar,
Kendi sorunlarını umursamıyorsun.
Ve evden çıkarken, geri dönmek için acele etmiyorsun
Başınızın üzerinde ellerinizle dünyayı tutuyorsunuz
Tükürüp ellerini indiremezsin.
Bu yükü yaşamak için tutmak zorundasın
Protokol olarak gün,
Ve gece arama gibi
Bu gri palisade
Uçuruma götürür
Ve gri hayat dünyadaki renkleri değiştirir
Bayan'a özgürlük bakmadan sallanırdım.
Şeytan insanlara orada olmadığını söyledi.
Buna inandılar. işte cevabın.
Ve her gün ilkel olarak öldürüldü
Ne yazık ki, dünyada kutsal bir şey kalmadı
Ve hatta aşk artık sadece bir sarıcı
Hangi herhangi bir muck sarabilirsiniz
Çünkü sen bir bozkır kurtsun.
İşe yaramıyor.
Herkesin istediği şeyden ölmesi
Sen kendi katilisin.
Tabutun kapağını Kendin kapattın.
Kalp bulur ve zihin arar
Güzel yapıyordun, ama her zaman gereksiz oldu
Sadece burnunun sokulduğu yerde olacaksın.
Bir soru tarafından ezildin ve cevap bulamıyorsun
Protokol olarak gün,
Ve gece arama gibi
Bu gri palisade
Uçuruma götürür
Bir ayağın yerde, diğeri de mezarda.
Taşlar gibi bu düşünceler kafasına zarar verir
Acı çekmek ve ölmek sana kalır
Her gece tavandaki kapıdan çıkıyorsun.
Kirsiz bir dünyada sana iyi geliyor
Sen mutlu ve onunla ayrılmak istemiyorum,
Ama gözlerini kendine açmak gülmek ister
Sonuçta, kendisi burada her yolcu
Değer mi denemek olabilir ve değmez
Ve senin gibi yüzlerce kişi seninle birlikte geliyor
Birlikte görünüyor, ama yine de yalnız
Bir yol tüm bir noktaya koyacağız
Ve keder herkes için burada biri değil,
Ve burada bir
O zaman kapıyı açık bırak.
Ve kendi dünyana gideceksin
Protokol olarak gün,
Ve gece arama gibi
Bu gri palisade
Uçuruma götürür