Rachael Lampa — Brand New Life şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rachael Lampa adlı sanatçının "Brand New Life" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I remember when I fell to my knees
Sayin? --Please, come to me --
I really need You now
I felt Your mercy bringing truth to my soul;
Now I know letting go
Led me here somehow
So this is how it feels when You’re around me (oh)…
So this is how it feels when Love surrounds me, yeah
The sun is shining and the grass is green
The birds are singing in harmony
I wake up knowing that You’re here with me
Thank-You for my brand new life!
My days are colored by a lasting hope;
It’s like I’m looking through a kaleidoscope
I see Heaven everywhere I go
Thank-You for my brand new life! Yeah, mmm-hmm
I never realized what it meant to be free;
Now I see, all I need
Is what You want for me
And I believe it -- You’ve erased any doubt
I know it now; can’t live without
All You’ve given me, yeah
So this is how it feels to be forgiven…
So this is how it feels to be really living!
The sun is shining and the grass is green (yeah)
The birds are singing in harmony
I wake up knowing that You’re here with me
Thank-You for my brand new life!
My days are colored by a lasting hope;
It’s like I’m looking through a kaleidoscope (oh)
I see Heaven everywhere I go
Thank-You for my brand new life!
(Yeah yeah, yeah yeah; yeah yeah, yeah yeah;
Yeah yeah, yeah yeah; yeah yeah, yeah yeah)
I’ve never seen a miracle before
But now I see them every day I’m sure;
It’s almost like You’ve opened up a door
To a brand new life!
The sun is shining and the grass is green
The birds are singin? in harmony
I wake up knowing that You’re here with me
Thank-You for my brand new life!
My days are colored by a lasting hope (oh, thank-You);
It’s like I’m looking through a kaleidoscope (oh)
I see Heaven everywhere I go
For my brand new, for my brand new life!
The sun is shinin? and the grass is green
The birds are singin? in harmony
I wake up knowing that You’re here with me
I wake up and You form my brand new life!
My days are colored by a lasting hope;
It’s like I’m looking through a kaleidoscope
I see Heaven everywhere I go…
Şarkı sözü çevirisi
Dizlerimin üzerine düştüğümü hatırlıyorum.
Sayin? -- Lütfen bana gel. --
Gerçekten Sana ihtiyacım var
Ruhuma gerçeği getiren merhametini hissettim.;
Şimdi bıraktığımı biliyorum.
Burada Led bana nedense
Yani çevremdeyken böyle hissediyor (oh)…
Yani Aşk beni çevrelediğinde böyle hissediyor, Evet
Güneş parlıyor ve çim yeşil
Kuşlar uyum içinde şarkı söylüyor
Burada benimle olduğunu bilerek uyanıyorum.
Yepyeni hayatım için teşekkür ederim!
Günlerim kalıcı bir umutla renklendirildi;
Sanki bir kaleydoskoptan bakıyorum.
Gittiğim her yerde Cenneti görüyorum.
Yepyeni hayatım için teşekkür ederim! Evet, mmm-hmm
Özgür olmanın ne demek olduğunu hiç fark etmedim.;
Şimdi anlıyorum, ihtiyacım olan her şey
Benim için ne istiyorsun
Ve inanıyorum ki ... herhangi bir şüpheyi sildiniz
Şimdi biliyorum; onsuz yaşayamam
Bana verdiğin her şey, Evet
İşte affedilmek nasıl bir duygu…
Demek gerçekten yaşamak böyle bir şey!
Güneş parlıyor ve çim yeşil (Evet)
Kuşlar uyum içinde şarkı söylüyor
Burada benimle olduğunu bilerek uyanıyorum.
Yepyeni hayatım için teşekkür ederim!
Günlerim kalıcı bir umutla renklendirildi;
Sanki bir kaleydoskoptan bakıyorum (oh)
Gittiğim her yerde Cenneti görüyorum.
Yepyeni hayatım için teşekkür ederim!
(Evet, Evet, Evet, Evet, Evet, Evet, Evet, Evet;
Evet, evet, evet, evet, evet, evet, evet, evet, evet, evet, evet, evet, evet, evet, evet, evet, evet, evet, evet, evet, evet)
Daha önce hiç mucize görmedim.
Ama şimdi onları her gün görüyorum.;
Sanki bir kapı açmışsın gibi.
Yepyeni bir hayata!
Güneş parlıyor ve çim yeşil
Kuşlar şarkı mı söylüyor? uyumlu
Burada benimle olduğunu bilerek uyanıyorum.
Yepyeni hayatım için teşekkür ederim!
Günlerim kalıcı bir umutla renklendirilir (oh, teşekkür ederim);
Sanki bir kaleydoskoptan bakıyorum (oh)
Gittiğim her yerde Cenneti görüyorum.
Marka benim için yeni bir marka benim için yeni bir hayat!
Güneş shinin mi? ve çim yeşil
Kuşlar şarkı mı söylüyor? uyumlu
Burada benimle olduğunu bilerek uyanıyorum.
Uyanıyorum ve sen benim yepyeni hayatımı oluşturuyorsun!
Günlerim kalıcı bir umutla renklendirildi;
Sanki bir kaleydoskoptan bakıyorum.
Gittiğim her yerde Cenneti görüyorum.…