Rachael Sage — Back To Earth şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rachael Sage adlı sanatçının "Back To Earth" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
what kind of friend am I how do I define this love
the lack of faith I have now feels like Mt. Everest
I see you struggling
but you don’t wanna see
no matter what I’d offer you’d throw it right back at me so how do I stand by and watch you slowly disappear
G-d knows I’ve had my share of self-destructive behavior
but what is this oh angel how have you forgotten your life’s work
how can I make you remember and reel you back to earth
what kind of friend lets go just because love has a mind of its own
the lack of fortitude I had seems shamefully shallow now
I see you self-deny
but you won’t wanna know
no matter what I’d do you’d just say I’m misunderstanding you
you look at me like I’m on the enemy’s side
it’s hard to concentrate with that look in your eyes
saying I don’t deserve
never confide, never confide
Şarkı sözü çevirisi
ne tür bir arkadaşımım bu aşkı nasıl tanımlarım
şimdi sahip olduğum inanç eksikliği Mt. Everest
Boğuştuğunu gördüm
ama öyle değil mi
ne teklif edersem et, bana geri atarsın, bu yüzden nasıl durup yavaş yavaş kaybolmanı izleyebilirim
GD, kendine zarar veren davranışlardan payımı aldığımı biliyor.
ama bu nedir oh melek hayatının işini nasıl unuttun
seni nasıl hatırlatabilirim ve seni dünyaya geri döndürebilirim
bir dost sağlar çünkü aşk git ne kendi aklı var
sahip olduğum metanet eksikliği şimdi utanç verici bir şekilde sığ görünüyor
Kendini inkar ettiğini görüyorum.
ama bilmek istemezsin.
ne yaparsam yapayım seni yanlış anladığımı söylerdin.
bana düşman tarafındaymışım gibi bakıyorsun.
gözlerindeki o bakışla konsantre olmak zor.
bunu hak etmediğimi söylemek
asla güvenme, asla güvenme