Rachel Currea — Soaring şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rachel Currea adlı sanatçının "Soaring" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Head in the clouds, feet and the ground
and my thought are mind air
I wish that they would understand
Live and learn I gotta try
we all need next time
it’s not if I could it’s that I can’t
no more waiting round for
someone to say word 'Go'
now I’m doing what’s right
what I feel, what I know
this is my time to discover
just like a dream come true
such an amazing view
now that i’m soaring
I finally realise
everything I can be
the power inside of me
now that i’m soaring
I always knew I could fly
with this new strength, I feel brave
more than a smile and a wave
I know that I could make a change
and my heart, there is a song
hiding in me all along
I feel strong, no more afraid
no more waiting round for
someone to say word 'Go'
now I’m doing what’s right
what I feel, what I know
this is my time to discover
just like a dream come true
such an amazing view
now that i’m soaring
I finally realise
everything I can be
the power inside of me
now that i’m soaring
I always knew I could fly
take it to new heights
watch while take flight
this is what I Do right
just like a dream come true
such an amazing view
now that im soaring I finally realise
everything I can be
the power inside of me now that im soaring
I always knew I could fly
I always knew I could fly
Şarkı sözü çevirisi
Baş bulutlarda, ayaklarda ve yerde
ve benim düşüncem zihin havası
Keşke anlayabilselerdi.
Yaşamak ve öğrenmek denemek zorundayım
biz tüm hafta boyunca
eğer yapabilseydim, yapamazdım.
daha fazla beklemek yok
'git' kelimesini söyleyecek biri
şimdi doğru olanı yapıyorum.
hissettiklerimi, bildiklerimi
bu benim keşfetme zamanım
tıpkı bir rüyanın gerçekleşmesi gibi
böyle inanılmaz bir manzara
şimdi yükselen olduğumu
Sonunda fark ettim
olabileceğim her şey
içimdeki güç
şimdi yükselen olduğumu
Uçabileceğimi biliyordum.
bu yeni güçle kendimi cesur hissediyorum.
bir gülümseme ve bir dalgadan daha fazlası
Bir değişiklik yapabileceğimi biliyorum.
ve kalbim, bir şarkı var
hep içimde saklanıyorum.
Kendimi güçlü hissediyorum, artık korkmuyorum
daha fazla beklemek yok
'git' kelimesini söyleyecek biri
şimdi doğru olanı yapıyorum.
hissettiklerimi, bildiklerimi
bu benim keşfetme zamanım
tıpkı bir rüyanın gerçekleşmesi gibi
böyle inanılmaz bir manzara
şimdi yükselen olduğumu
Sonunda fark ettim
olabileceğim her şey
içimdeki güç
şimdi yükselen olduğumu
Uçabileceğimi biliyordum.
yeni zirvelere götürün
uçuş sırasında izleyin
doğru yaptığım şey bu.
tıpkı bir rüyanın gerçekleşmesi gibi
böyle inanılmaz bir manzara
şimdi uçtuğumda, sonunda fark ettim
olabileceğim her şey
içimdeki güç şimdi yükseliyorum
Uçabileceğimi biliyordum.
Uçabileceğimi biliyordum.