Rachel Potter — Moon over Nashville şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rachel Potter adlı sanatçının "Moon over Nashville" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You got this town on lockdown
You hung your name on everything
Every street, every corner, every mile
And everywhere I turn
Every memory burns like wildfire, like wildfire
And if that moon’s out over Nashville
Well I’ve been looking for a getaway
And if it’s true that whiskey washes blues away
Then tonight I’ll make my great escape
Tell the cowboys I’m on my way
You piled your promises sky high
And now they’re falling down around me Like snow, like hail, like rain
I’m drowning in your lies
Praying for a turn of the tide
Wishing I could fly, that I could fly away
And if that moon’s out over Nashville
Well I’ve been looking for a getaway
And if it’s true that whiskey washes blues away
Then tonight I’ll make my great escape
Tell the cowboys I’m on my way
Opportunity never laid a knock on my door
And all that I had, I’ve had to battle for
They say that life is paved by whatever road you choose
So what have I got to lose?
I think I’ll head on down to Nashville
See I’ve been looking for a getaway
And if it’s true that whiskey can wash these blues away
Then tonight I’ll make my great escape
Tell the cowboys I’m on my way
I think tonight I’ll make my great escape
Tell the cowboys I’m on my way
Şarkı sözü çevirisi
Bu kasabayı kapattın.
Her şeye adını astın.
Her sokak, her köşe, her mil
Ve her yere dönüyorum
Her anı orman yangını gibi yanar, orman yangını gibi
Ve eğer bu ay Nashville'in üzerindeyse
Bir kaçamak arıyordum.
Ve eğer viski blues'u yıkadığı doğruysa
O zaman bu gece büyük kaçışımı yapacağım.
Kovboylara yolda olduğumu söyle.
Vaatlerini çok yükseğe yığdın.
Ve şimdi etrafımda kar gibi, dolu gibi, yağmur gibi düşüyorlar
Yalanlarında boğuluyorum.
Gelgit bir dönüş için dua
Keşke uçabilseydim, uçabilseydim
Ve eğer bu ay Nashville'in üzerindeyse
Bir kaçamak arıyordum.
Ve eğer viski blues'u yıkadığı doğruysa
O zaman bu gece büyük kaçışımı yapacağım.
Kovboylara yolda olduğumu söyle.
Fırsat asla kapımı çalmadı
Ve sahip olduğum her şey için savaşmak zorunda kaldım
Hayat ne yol açtı seçtiğiniz derler
Yani kaybedecek neyin var?
Sanırım Nashville'e gideceğim.
Bir kaçamak arıyordum.
Ve eğer bu doğruysa, viski bu mavileri yıkayabilir
O zaman bu gece büyük kaçışımı yapacağım.
Kovboylara yolda olduğumu söyle.
Sanırım bu gece büyük kaçışımı yapacağım.
Kovboylara yolda olduğumu söyle.