Rachel Proctor — Strong As An Oak şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rachel Proctor adlı sanatçının "Strong As An Oak" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There’s two trees in Becky Hill’s front yard,
one big, and one small
That big oak’s been there for ages
and they planted that willow last fall
He bought it for their anniversary,
so they could watch it grow like their love
Well each day she looks out the window,
to see it not growing that much.
And she cries like that weeping willow,
every time the wind starts to blow
One of these days she’s gonna be strong,
Strong like the oak.
Now she hates the thought of leaving,
she hates to stay,
but somewhere in her heart she still needs him,
but not as much as she did yesterday.
And she cries like that weeping willow,
every time the wind starts to blow
One of these days she’s gonna be strong,
Strong like the oak.
She’ll walk out that screen door and hold her hand high,
won’t look back, won’t shed a tear
Right now she’s afraid of being alone,
Oh, but she’s been alone for years
She cries like that weeping willow,
every time the wind starts to blow
One of these days, she’s gonna be strong,
Strong like the oak.
Yeah one of these days, she’s gonna be strong,
Strong as an oak
Şarkı sözü çevirisi
Becky Hill'in ön bahçesinde iki ağaç var.,
bir büyük ve bir küçük
O büyük meşe asırlardır oradaydı.
ve geçen sonbaharda o söğütü diktiler.
Yıldönümleri için satın aldı,
böylece sevgileri gibi büyümesini izleyebilirler
Her gün pencereden dışarı bakıyor.,
o kadar büyümediğini görmek için.
Ve ağlayan Söğüt gibi ağlıyor,
her zaman rüzgar esmeye başlar
Bir gün güçlü olacak.,
Meşe gibi güçlü.
Şimdi ayrılma düşüncesinden nefret ediyor.,
kalmak nefret ediyor ,
ama kalbinde bir yerde hala ona ihtiyacı var,
ama dün yaptığı kadar değil.
Ve ağlayan Söğüt gibi ağlıyor,
her zaman rüzgar esmeye başlar
Bir gün güçlü olacak.,
Meşe gibi güçlü.
O kapıdan çıkıp elini yüksek tutacak.,
geriye bakmayacak, gözyaşı dökmeyecek
Şu anda yalnız kalmaktan korkuyor.,
Ama yıllardır yalnız.
Ağlayan Söğüt gibi ağlıyor.,
her zaman rüzgar esmeye başlar
Bir gün güçlü olacak.,
Meşe gibi güçlü.
Evet, bir gün güçlü olacak.,
Bir meşe gibi güçlü