Rachel Sermanni — Banks Are Broken şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rachel Sermanni adlı sanatçının "Banks Are Broken" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
At the kiss of the tide
Won’t you lay by my side
Feel it turning
Instead of dwelling on our death
Won’t you come and share my breath
Feel it burning
Behind a white wood door
Is a mattress on the floor
Where we are lovers
Tonight is the last time
I get to hold you fast
And fast go the hours
The river does not wait
Tough we trow rocks to dime our fate
The banks have been broken
The banks have been broken
I watch from silent bloom
The colors turning hue
You are set like a fire
With every letter that you write
Another meter to the kite
Falling higher and higher
White ribbon in the moon
The river tells me soon
You’ll be taken away
Tonight is the last time
I get to hold you fast
Though i want you to stay
You know you cannot wait
Without love and whithout hate
The banks have been broken
The banks have been broken
Şarkı sözü çevirisi
Gelgit öpücüğü
Yanımda yatmayacak mısın?
Dönmesini hisset
Ölümümüz üzerinde durmak yerine
Gelip nefesimi paylaşmayacak mısın
Yandığını hisset
Beyaz ahşap bir kapının arkasında
Katta bir yatak var mı
Nerede aşıklar
Bu gece son kez
Sana hızlı sarılacağım.
Ve hızlı saat gitmek
Nehir beklemiyor
Zor biz trow kayalar için dime bizim kader
Bankalar kırıldı
Bankalar kırıldı
Silent bloom'dan izliyorum
Renk tonu dönüm
Bir yangın gibi ayarlanır
Yazdığın her harfle
Uçurtmaya bir metre daha
Daha yüksek ve daha yüksek düşmek
Ay'da beyaz kurdele
Nehir bana yakında söyler
Alınan uzaklaşmış olursun
Bu gece son kez
Sana hızlı sarılacağım.
Ama kalmanı istiyorum.
Bekleyemeyeceğini biliyorsun.
Aşk olmadan ve nefret olmadan
Bankalar kırıldı
Bankalar kırıldı