Rachel Unthank and the Winterset — Felton Lonnin şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rachel Unthank and the Winterset adlı sanatçının "Felton Lonnin" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The kye’s come hyem, but I see not me hinny
The kye’s come hyem, but I see not me bairn
I’d rather loss all the kye than loss me hinny
I’d rather loss all the kye than loss me bairn
The kye’s come hyem…
Fresh faced is me hinny, his blue eyes are bonny
His hair in curled ringlets hung sweet to the sight
So mount the old pony, seek after me hinny
Bring back to his mammy her only delight
He’s always out roaming the lang summerday through
He’s always out roaming away from the farm
Through hedges and ditches and valleys and hillsides
I hope that me hinny may come to no harm
Well, I’ve searched in the meadow and in the far acre
Through stockyard and byre, but nowt could I find
So off you go, daddy, seek after your laddie
Bring back to his mammy some peace to her mind
The kye’s come hyem…
The kye’s come hyem…
Şarkı sözü çevirisi
Kye hyem geldi, ama ben hinny beni görmüyorum
Kye hyem geldi, ama ben bairn beni görmüyorum
Beni kaybetmektense tüm kye'yi kaybetmeyi tercih ederim hinny
Bairn'i kaybetmektense tüm kye'yi kaybetmeyi tercih ederim.
Kye hyem geliyor…
Taze yüzlü bana hinny, mavi gözleri bonny vardır
Kıvrılmış buklelerdeki saçları tatlı bir şekilde göze asıldı
Bu yüzden eski midilliye bin, beni ara hinny
Annesine tek zevkini geri getir
Her zaman lang summerday boyunca dolaşıyor
Her zaman çiftlikten uzaklaşıyor.
Çitler, hendekler, vadiler ve yamaçlar boyunca
Umarım hinny bana zarar vermez.
Çayırlarda ve uzak dönümlerde aradım.
Stockyard ve byre aracılığıyla, ama nowt bulabilirim
O yüzden git baba, oğlanı Ara.
Annesine zihnine biraz huzur getir
Kye hyem geliyor…
Kye hyem geliyor…