Rachelle Ann Go — Unbreakable şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rachelle Ann Go adlı sanatçının "Unbreakable" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I let myself believe
That I was, oh, so tough
I never would get taken in by love
I wouldn’t be naive
But then I looked in your eyes
Love came and took me by surprise
I let my feelings show
I gave my all and then I watched you go
I thought my heart was unbreakable
You turned away and it shattered my whole world
My faith in us was so unshakable
Then I got fooled and I got schooled
I heard a voice inside that told me, girl
Nothing is unbreakable
You had a hold on me
I thought that I was home
I said goodbye to all those nights alone
I guess I couldn’t see
Love’s just a game that you play
It’s over, it’s all so yesterday
The pieces of our past
They’re hurting me like bits of broken glass
I thought my heart was unbreakable
You turned away and it shattered my whole world
My faith in us was so unshakable
Then I got burned, that’s how I learned
I heard a voice inside that told me, girl
Nothing is unbreakable
Tears in my eyes
I’m sifting through your lies
Trying to rebuild
My life away from you
I thought my heart was unbreakable
You turned away and it shattered my whole world
My faith in us was so unshakable
Then I got fooled and I got schooled
I heard a voice inside that told me, girl
Nothing is unbreakable
Nothing is unbreakable
Nothing is unbreakable
Nothing is unbreakable
Şarkı sözü çevirisi
İnanmama izin verdim.
Çok sert olduğumu.
Asla aşka kapılmazdım.
Bu kadar saf olmazdım
Ama sonra gözlerine baktım.
Aşk geldi ve beni şaşırttı
Duygularımın ortaya çıkmasına izin verdim.
Her şeyimi verdim ve sonra seni izledim.
Kalbimin kırılmaz olduğunu sanıyordum.
Arkanı döndün ve tüm dünyamı paramparça etti.
Bize olan inancım sarsılmazdı.
Sonra kandırıldım ve eğitildim.
İçinde bana söyleyen bir ses duydum, kızım.
Hiçbir şey kırılmaz
Beni de etkilemiş seni
Ev sandım
Bütün o yalnız gecelere veda ettim.
Sanırım göremiyordum.
Aşk sadece oynadığın bir oyun
Her şey bitti, her şey çok dün
Geçmişimizin parçaları
Kırık cam parçaları gibi canımı yakıyorlar.
Kalbimin kırılmaz olduğunu sanıyordum.
Arkanı döndün ve tüm dünyamı paramparça etti.
Bize olan inancım sarsılmazdı.
Sonra yandım, bu şekilde öğrendim
İçinde bana söyleyen bir ses duydum, kızım.
Hiçbir şey kırılmaz
Gözlerimde gözyaşları
Yalanlarını Gözden geçiriyorum.
Yeniden inşa etmeye çalışıyorum
Hayatım senden uzakta
Kalbimin kırılmaz olduğunu sanıyordum.
Arkanı döndün ve tüm dünyamı paramparça etti.
Bize olan inancım sarsılmazdı.
Sonra kandırıldım ve eğitildim.
İçinde bana söyleyen bir ses duydum, kızım.
Hiçbir şey kırılmaz
Hiçbir şey kırılmaz
Hiçbir şey kırılmaz
Hiçbir şey kırılmaz