Rachelle Ferrell — Satisfied şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rachelle Ferrell adlı sanatçının "Satisfied" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Lemme tell a story 'bout an old man and woman I know
They were in the desert so dry, diggin' ditches, deep
Waitin' for the rain to flow
Well, the people came from miles around
Wantin' to know why they did what they did and how
«Faith is the key» he said, «to what can’t yet be seen»
Then he looked at the sky, winked at his wife and said,
«That's why baby, baby, baby…»
I’m so satisfied
I know that this joy can’t be denied!
Make me sing in the morning
Make me smile at night
Laugh for no particular reason
Just 'cause everything’s alright!
I’m so satisfied
No doubt about it, there’s a higher power working in here!
There’s a way to anything, anytime, anyway and anywhere
But it won’t work if there’s fear
If we put our trust in what we feel
Instead of what we think in our heads, hmm
Then we’ll remember to keep it real
So the soul will be nourished and the spirit is fed!
Baby, baby, baby, baby
I’m so satisfied
I know that this joy can’t be denied!
Make me sing in the morning
Make me smile at night
Laugh for no particular reason
Just 'cause everything’s alright!
I’m so satisfied
Life is only what we allow it to be
There are no accidents and no mistakes
It really just depends on the choices we choose to make
Everything is everything anyway!
I’m so satisfied
I know that this joy can’t be denied!
Make me sing in the morning
Make me smile at night
Laugh for no particular reason
Just 'cause everything’s alright!
I’m so satisfied
In a world of choice
'tween the forces
I’d rather be with light, satisfied!
In a world of choice
'tween the forces
I’d rather be with love, satisfied!
Şarkı sözü çevirisi
Lemme biliyorum bir hikaye ya yaşlı adam ve bir kadın söyle
Çölde çok kuru, derin hendekler kazıyorlardı.
# Yağmurun akmasını bekliyorum #
İnsanlar kilometrelerce öteden geldi.
Neden yaptıklarını ve nasıl yaptıklarını bilmek istiyorum.
"İnanç anahtardır «dedi," henüz görülemeyen bir şey için»
Sonra gökyüzüne baktı, karısına göz kırptı ve şöyle dedi:,
"İşte bu yüzden bebeğim, bebeğim, bebeğim…»
Çok memnunum
Bu neşenin inkar edilemeyeceğini biliyorum!
Sabah şarkı söyle
Geceleri gülümsememi sağla
Özel bir sebep olmadan gülün
Her şey yolunda diye!
Çok memnunum
Hiç şüphe yok ki, burada çalışan daha yüksek bir güç var!
Her şey için bir yol var, her zaman, her neyse ve her yerde
Ama korku varsa işe yaramaz.
Ne hissettiğimize güvenirsek
Kafamızda düşündüğümüz şey yerine, hmm
O zaman bunu gerçek tutmayı unutmayacağız.
Böylece ruh beslenecek ve ruh beslenecek!
Bebeğim, bebeğim, bebeğim, bebeğim
Çok memnunum
Bu neşenin inkar edilemeyeceğini biliyorum!
Sabah şarkı söyle
Geceleri gülümsememi sağla
Özel bir sebep olmadan gülün
Her şey yolunda diye!
Çok memnunum
Hayat sadece izin verdiğimiz şeydir.
Kaza yok ve hata yok
Gerçekten sadece yapmayı seçtiğimiz seçimlere bağlı
Her şey zaten her şeydir!
Çok memnunum
Bu neşenin inkar edilemeyeceğini biliyorum!
Sabah şarkı söyle
Geceleri gülümsememi sağla
Özel bir sebep olmadan gülün
Her şey yolunda diye!
Çok memnunum
Bir seçim dünyasında
'güçler arasında
Işıkla mutlu olmayı tercih ederim!
Bir seçim dünyasında
'güçler arasında
Sevgiyle, memnun olmayı tercih ederim!