Rachid Taha — Les Artistes şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rachid Taha adlı sanatçının "Les Artistes" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ca recommence.
Voilà voilà qu'ça recommence
Partout partout il s’passe des souffrances
Voilà voilà qu'ça recommence
Partout partout ils avancent
La leçon n’a pas suffit
Faut dire qu'à la mémoire on a choisit l’oubli
Partout partout les discours sont les mêmes
Etranger tu es la cause de nos problèmes
Moi j’croyais qu’c'était finit
Mais non mais non ce n'était qu’un répit
Prenons garde, ils prospèrent,
pendant que l’on regarde ailleurs
Voilà voilà qu'ça recommence
Partout partout ils avancent.
�?a recommence
Sur la douce France
�?a recommence…
Şarkı sözü çevirisi
Tekrar başlıyor.
İşte yine gidiyor
Her yerde her yerde acı var
İşte yine gidiyor
Her yerde her yerde ilerliyorlar
Ders yeterli değildi
Hafızanın unutulmayı seçtiği söylenmelidir
Her yerde her yerde konuşmalar aynı
Yurtdışında sorunlarımızın nedeni sizsiniz
Her şey bitti diye düşündüm.
Ama hayır ama hayır sadece bir mühlet oldu
Dikkatli olun, gelişirler,
biz başka bir yere bakarken
İşte yine gidiyor
Gittikleri her yerde.
�?bir recommence
Tatlı Fransa'da
�?bir recommence…