Racoon — Little Down on the Upside şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Racoon adlı sanatçının "Little Down on the Upside" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I got myself everyting I need
Peace of heart and my own two feet
Life might bring me more than what I need
Win or losing street
I got myself everything real soon
Looking for a way to sail the moon
Pick life up, take it down high noon
Well, it’s just what you choose
Still I’m a little down
I’m down on the upside
A little up, I’m up on the downside
And I know what you need
Well, we’ll grow wise when we’re old
I hope you know what I need
So let’s teach our children what they need
To be taught, to be taught
They say, being young is wasted on the youth
But they’ll never find a book that holds the truth
So you keep yourself away from higher notes
This is as low as I can go While I’m a little down
I’m down on the upside
A little up, I’m up on the downside
But I know what you need
We’ll grow wise when we’re old
I hope you know what I need
So let’s teach our children what they need
To be taught, yeah, to be taught
Şarkı sözü çevirisi
Herşeyi kendim aldım ihtiyacım var
Kalbimin huzuru ve kendi iki ayağım
Hayat bana ihtiyacım olandan daha fazlasını getirebilir
Kazanmak veya sokak kaybetme
Çok yakında her şeyi aldım.
Ay'a yelken açmanın bir yolunu arıyorum
Hayatı al, öğle vakti indir
Eh, bu sadece seçtiğiniz şey
Ve yine de biraz moralim bozuk
Baş koydum
Biraz yukarı, aşağı taraftayım
Ve neye ihtiyacın olduğunu biliyorum
Yaşlandıkça akıllanırız.
Umarım neye ihtiyacım olduğunu biliyorsundur.
Öyleyse çocuklarımıza neye ihtiyaç duyduklarını öğretelim
Öğretilmek, öğretilmek
Genç olmanın gençliğe harcandığını söylüyorlar.
Ama gerçeği taşıyan bir kitap bulamazlar.
Böylece kendinizi daha yüksek notalardan uzak tutuyorsunuz
Bu biraz aşağı iken gidebildiğim kadar düşük
Baş koydum
Biraz yukarı, aşağı taraftayım
Ama neye ihtiyacın olduğunu biliyorum.
Yaşlandıkça bilge olacağız.
Umarım neye ihtiyacım olduğunu biliyorsundur.
Öyleyse çocuklarımıza neye ihtiyaç duyduklarını öğretelim
Öğretilmek, Evet, öğretilmek