Рада Рай — Ты лети, моя душа şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Рада Рай adlı sanatçının "Ты лети, моя душа" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Пой, моя гитара,
Про судьбу-дорогу расскажи.
Всё начать сначала —
Эту сказку под названием жизнь,
Под названием жизнь.
Пой, моя гитара,
Про костёр негаснущей любви,
Небо бирюзовое, поле васильковое,
И про свежесть утренней зари,
Утренней зари…
Ты лети, моя душа
Над цветущею землёй,
В край, где травы чуть дыша,
В край, где травы чуть дыша
Просыпаются весной.
Ты лети, моя душа
К половиночке моей,
И к тому, кто не спеша,
И к тому, кто не спеша,
Ждёт любовь в потоке дней.
Пой, моя гитара,
Про судьбу всю правду расскажи.
Всё начать сначала,
Эту сказку под названием жизнь,
Под названием жизнь.
Ты лети, моя душа
Над цветущею землёй,
В край, где травы чуть дыша,
В край, где травы чуть дыша
Просыпаются весной.
Ты лети, моя душа
К половиночке моей,
И к тому, кто не спеша,
И к тому, кто не спеша,
Ждёт любовь в потоке дней.
Ты лети, моя душа
Над цветущею землёй,
В край, где травы чуть дыша,
В край, где травы чуть дыша
Просыпаются весной.
Ты лети, моя душа
К половиночке моей,
И к тому, кто не спеша,
И к тому, кто не спеша,
Ждёт любовь в потоке дней.
Şarkı sözü çevirisi
Şarkı söyle, gitarım,
Kader hakkında-yol söyle.
Her şey baştan başlamak —
Hayat denilen bu peri masalı,
Adı hayat.
Şarkı söyle, gitarım,
Sönmeyen aşkın ateşi hakkında,
Gökyüzü turkuaz, alan peygamberçiçeği,
Ve sabah şafağının tazeliği hakkında,
Sabah Şafak…
Sen uç, ruhum
Çiçekli toprak üzerinde,
Çim biraz nefes kenarında,
Çim biraz nefes kenarında
İlkbaharda uyanırlar.
Sen uç, ruhum
Bu половиночке benim,
Ve acelesi olmayan birine,
Ve acelesi olmayan birine,
Gün akışında aşk bekliyor.
Şarkı söyle, gitarım,
Kader hakkında tüm gerçeği söyle.
Her şey baştan başlamak,
Hayat denilen bu peri masalı,
Adı hayat.
Sen uç, ruhum
Çiçekli toprak üzerinde,
Çim biraz nefes kenarında,
Çim biraz nefes kenarında
İlkbaharda uyanırlar.
Sen uç, ruhum
Bu половиночке benim,
Ve acelesi olmayan birine,
Ve acelesi olmayan birine,
Gün akışında aşk bekliyor.
Sen uç, ruhum
Çiçekli toprak üzerinde,
Çim biraz nefes kenarında,
Çim biraz nefes kenarında
İlkbaharda uyanırlar.
Sen uç, ruhum
Bu половиночке benim,
Ve acelesi olmayan birine,
Ve acelesi olmayan birine,
Gün akışında aşk bekliyor.