Radiation City — Summer Rain şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Radiation City adlı sanatçının "Summer Rain" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
loose ends, like the jelly bloom in dark bays
you said you were over being blue
come back, stave away the greyer greys
with new shades from underneath the sea
where balene sleep
I wanted to be your Eden
I wanted to be your Eve
I just wanted to be your good girl
but then I grew into a man
can’t make land, from under water
can’t find water up here on dry land
new stems of the lily from the dark clay
till blue dawn would see you hide your bloom away
I won’t let you get too far away from me come back
I just wanted to be your good girl
but then I grew into a man
can’t make land, from under water
can’t find water up here on dry land
As if none had come before us In somebody else’s plan
Şarkı sözü çevirisi
karanlık koylarda çiçek açan jöle gibi gevşek uçlar
mavi olmayı bıraktığını söylemiştin.
geri gel, greyer grileri Savur
denizin altından yeni gölgeler ile
balene nerede uyuyor
Senin Cennetin olmak istedim.
Senin Arifen olmak istedim.
Sadece senin iyi kızın olmak istedim.
ama sonra bir erkeğe dönüştüm.
su altından toprak yapamaz
karada su bulamıyorum.
karanlık kilden yeni zambak sapları
mavi Şafak seni görene kadar Çiçeğini Sakla
Benden çok uzaklaşmana izin vermeyeceğim. geri dön.
Sadece senin iyi kızın olmak istedim.
ama sonra bir erkeğe dönüştüm.
su altından toprak yapamaz
karada su bulamıyorum.
Sanki başka birinin planında bizden önce hiç kimse gelmemiş gibi