Radical Something — Nothing to Lose şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Radical Something adlı sanatçının "Nothing to Lose" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
She’s in a broke down Chevy in the parking lot
She’s done a lot of day dreaming inside that truck
Whatever she got, whatever she got, she’s got nothing to lose
Oh yeah
She closed all the doors, she hit all the locks
She rolled up the windows, heart shaped hot box
You try to see in but nothing was there
She don’t wanna hear it she’s stuck in the air
And all I can hear is Ben Harper playing, playing
She’s in a broke down Chevy in the parking lot
She’s done a lot of day dreaming inside that truck
Whatever she got, whatever she got, she’s got nothing to lose
Whatever she got, whatever she got, she’s got nothing to lose
Oh yeah
She’s still tan from the weekend she just got back
Took a trip to the ocean and all she packed
Was a rad cd, a novel to read
Kicked her flip flops off and poured sand on her feet
And all she can hear is Tom Petty playing, playing
She wishes she had him in that passenger seat
If he was here now he would be seventeen
Put your ear to the glass of that old Chevrolet
Hear her say, hear her say, you’re still with me today
Hear her say, hear her say, you’re still with me today
Şarkı sözü çevirisi
Otoparkta kırık bir Chevy var
O kamyonun içinde hayal kurmak için çok fazla gün geçirdi
Ne varsa, ne varsa, kaybedecek bir şeyi yok.
Oh evet
Tüm kapıları kapattı, tüm kilitlere çarptı
Pencereleri yuvarladı, kalp şeklinde sıcak kutu
İçeri bakmaya çalışıyorsun ama orada hiçbir şey yoktu.
Duymak istemiyor. havada sıkışmış.
Ve tek duyabildiğim Ben Harper'ın çaldığı, çaldığı.
Otoparkta kırık bir Chevy var
O kamyonun içinde hayal kurmak için çok fazla gün geçirdi
Ne varsa, ne varsa, kaybedecek bir şeyi yok.
Ne varsa, ne varsa, kaybedecek bir şeyi yok.
Oh evet
Hafta sonundan beri hala bronzlaşmış.
Okyanusa bir gezi yaptı ve her şeyi topladı
Bir rad cd, okumak için bir roman oldu
Parmak arası terliklerini tekmeledi ve ayaklarına kum döktü
Ve tüm duyabileceği Tom Petty'nin oynaması, oynaması
Onun yolcu koltuğunda olmasını isterdi.
Şimdi burada olsaydı on yedi yaşında olurdu.
Kulağını o eski Chevrolet'in bardağına koy
Dediğini duy, dediğini duy, bugün hala benimle birliktesin
Dediğini duy, dediğini duy, bugün hala benimle birliktesin