Radio Cult — Make The First Move şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Radio Cult adlı sanatçının "Make The First Move" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If love was money, I’d be in debt
If there’s an easy way in, I haven’t found it yet
I got nothin' in my pocket, I been payin' my dues
I been trying to shake this shadow, but it’s hard to lose
Hey!
You gotta make the first move (Make the first move)
You gotta make the first move (Make the first move)
You can’t place your bet if you got nothing to lose
You gotta make the first move
I been feelin' broken, I been feelin' abused
I got my feet on the door, I got my neck in the noose
If I wanna get out, I know just what to do
I can’t get anywhere until I make the first move
Hey!
You gotta make the first move (Make the first move)
You gotta make the first move (Make the first move)
You can’t place your bet if you got nothing to lose
You gotta make the first move
I’m gonna book a ticket for a one-way trip
I gotta get outta town to try to get a grip
No matter where I go, it’s all the same
Just another town, another game
Hey!
You gotta make the first move (Make the first move)
You gotta make the first move (Make the first move)
You can’t place your bet if you got nothing to lose
You gotta make the first move
You gotta make the first move (Make the first move)
You gotta make the first move (Make the first move)
You can’t place your bet if you got nothing to lose
You gotta make the first move
Şarkı sözü çevirisi
Aşk para olsaydı, borçlanırdım.
İçeri girmenin kolay bir yolu varsa, henüz bulamadım
Cebimde hiçbir şey yok, aidatlarımı ödüyorum
Bu gölgeyi sallamaya çalışıyordum, ama kaybetmek zor
Hey!
İlk hamleyi yapmalısın (ilk hamleyi yap)
İlk hamleyi yapmalısın (ilk hamleyi yap)
Kaybedecek bir şeyin yoksa bahse giremezsin.
Gerek ilk hamleyi sen
Kırılmış hissediyorum, istismar edilmiş hissediyorum.
Ayaklarım kapıda, boynum ilmekte
Eğer çıkmak istersem, ne yapacağımı biliyorum.
İlk hamleyi yapana kadar hiçbir yere gidemem.
Hey!
İlk hamleyi yapmalısın (ilk hamleyi yap)
İlk hamleyi yapmalısın (ilk hamleyi yap)
Kaybedecek bir şeyin yoksa bahse giremezsin.
Gerek ilk hamleyi sen
Tek yönlü bir yolculuk için bilet ayırtacağım.
Denemek için bir kavrama almak için merkeze gitmek zorundayım
Nereye gidersem gideyim, hepsi aynı.
Sadece başka bir şehir, başka bir oyun
Hey!
İlk hamleyi yapmalısın (ilk hamleyi yap)
İlk hamleyi yapmalısın (ilk hamleyi yap)
Kaybedecek bir şeyin yoksa bahse giremezsin.
Gerek ilk hamleyi sen
İlk hamleyi yapmalısın (ilk hamleyi yap)
İlk hamleyi yapmalısın (ilk hamleyi yap)
Kaybedecek bir şeyin yoksa bahse giremezsin.
Gerek ilk hamleyi sen