Radio Futura — Corazón de Tiza şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Radio Futura adlı sanatçının "Corazón de Tiza" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Y si te vuelvo a ver pintar
un corazn de tiza en la pared
te voy a dar una paliza por haber
escrito mi nombre dentro.
Tu lo has hecho porque ayer yo te invit
cuando ibas con tu amiga de la mano;
se acababan de encender todas las luces,
era tarde y nos remos los tres.
Luego estuve esperndote en la plaza,
y las horas se marchaban sin saber qu hacer,
cuando al fin te vi venir
yo te llam por tu nombre,
pero t no dejaste de correr.
Y si te vuelvo a ver pintar
un corazn de tiza en la pared…
Me parece que aquel da t empezaste a ser mayor
me pregunto cmo te han convencido a ti.
Te dijeron que jugar es un pecado
O es qu viste en el cine algn final as Y si te vuelvo a ver pintar
un corazn de tiza en la pared
te voy a dar una paliza por haber
escrito mi nombre dentro.
Yo tena la intencin de olvidarlo
y al salir al otro da no pensaba en ti,
pero vi puesto en mi puerta dibujado un corazn,
y mi nombre estaba escrito junto al tuyo.
Y si te vuelvo a ver pintar
un corazn de tiza en la pared
te voy a dar una paliza por haber
escrito mi nombre dentro.
Y si te vuelvo a ver pintar
un corazn de tiza en la pared
Şarkı sözü çevirisi
Ve eğer seni bir daha resim yaparken görürsem
duvarda bir tebeşir kalp
Sahip olduğun için kıçını tekmeleyeceğim.
içinde benim adım yazılı.
Dün seni davet ettiğim için yaptın.
arkadaşınla elinle giderken;
tüm ışıklar yanmıştı.,
geç oldu ve üçümüz kürek çektik.
Sonra meydanda sperndote oldu,
ve ne yapacağını bilmeden saatler geçti,
sonunda gördüm sen ne zaman yatacaksın
Sana isminle sesleniyorum.,
ama kaçmayı bırakmadın.
Ve eğer seni bir daha resim yaparken görürsem
duvarda bir tebeşir kalp…
Sanırım yaşlanmaya başladın.
Seni nasıl ikna ettiklerini merak ediyorum.
Oynadığını söylediler günahtır
Ya da algn final sinemasında gördüğünüz şey bu mu ve eğer seni tekrar çizerken görürsem
duvarda bir tebeşir kalp
Sahip olduğun için kıçını tekmeleyeceğim.
içinde benim adım yazılı.
Onu unutmak gibi bir niyetim yoktu
ve diğer savcıya gittiğimde seni düşünmedim.,
ama kapıma bir kalp çizdiğini gördüm.,
ve benim adım seninkinin yanına yazılmıştı.
Ve eğer seni bir daha resim yaparken görürsem
duvarda bir tebeşir kalp
Sahip olduğun için kıçını tekmeleyeceğim.
içinde benim adım yazılı.
Ve eğer seni bir daha resim yaparken görürsem
duvarda bir tebeşir kalp