Radiohead — Decks Dark şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Radiohead adlı sanatçının "Decks Dark" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
And in your life, there comes a darkness
There’s a spacecraft blocking out the sky
And there’s nowhere to hide
You run to the back and you cover your ears
But it’s the loudest sound you’ve ever heard
Are we trapped? Rag doll cloth people
We are helpless to resist
In your darkest hour
But it was just a laugh, just a lie
Just a laugh, just a laugh
Even at this angle
And so we crumble
A 10-ton head, made of wet sand
This dread still covers us You gotta be kidding me The grass grows over me Your face in the glass, in the glass
It was just a laugh, just a laugh
It’s whatever you say it is Split infinitive
And in your life, there comes a darkness
And a spacecraft blocking out the sky
And there’s nowhere to hide
You run to the back and you cover your ears
It’s the loudest sound you’ve ever heard
In your darkest hour
Have you had enough of me?
Have you had enough of me?
Sweet darling
Have you had enough of me?
Have you had enough of me?
Sweet darling
Sweet time
Sweet dark
Sweet dark
Şarkı sözü çevirisi
Ve hayatında, bir karanlık geliyor
Gökyüzünü kapatan bir uzay aracı var.
Ve saklanacak bir yer yok
Arkaya koşuyorsun ve kulaklarını kapatıyorsun.
Ama bu şimdiye kadar duyduğunuz en yüksek ses.
Kapana kısıldık mı? Bez bebek bezi insanlar
Direnmek için çaresiziz
En karanlık saatinde
Ama bu sadece bir kahkaha, sadece bir yalandı
Sadece bir kahkaha, sadece bir kahkaha
Bu açıdan bile
Ve böylece parçalanıyoruz
Islak kumdan yapılmış 10 tonluk bir kafa
Bu korku hala bizi sarıyor, benimle dalga geçiyor olmalısın, çimenler üzerimde büyüyor, yüzün bir bardakta, bir bardakta
Sadece bir kahkahaydı, sadece bir kahkahaydı
Ne derseniz deyin, bölünmüş mastardır
Ve hayatında, bir karanlık geliyor
Ve gökyüzünü engelleyen bir uzay aracı
Ve saklanacak bir yer yok
Arkaya koşuyorsun ve kulaklarını kapatıyorsun.
Bu şimdiye kadar duyduğunuz en yüksek ses.
En karanlık saatinde
Bana yeter mi?
Bana yeter mi?
Tatlı sevgilim
Bana yeter mi?
Bana yeter mi?
Tatlı sevgilim
Tatlı zaman
Tatlı karanlık
Tatlı karanlık