Radiohead — Last Flowers şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Radiohead adlı sanatçının "Last Flowers" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
appliances have gone berserk
i can’t long keep up treading on people’s toes
snot-nosed little fools
and i can’t face the evening straight
and you can offer me escape
houses live and houses speak
if you take me there you’ll get relief, believe, relief, believe
and i’m gonna talk
i just want to talk
please don’t interrupt
just sit back and listen
cos i can’t face the evening straight
and you can offer me escape
houses live and houses speak
if you take me there you’ll get relief, believe, relief, believe
relief, believe
it’s too much, too bright, too powerful
too much, too bright, too powerful
too much, too bright, too powerful
too much
Şarkı sözü çevirisi
ev aletleri çıldırdı
insanların ayak parmaklarına basmaya devam edemem.
sümük burunlu küçük aptallar
ve bu akşam düz bir şekilde yüzleşemiyorum
ve bana kaçmayı teklif edebilirsin
evler yaşıyor ve evler konuşuyor
eğer beni oraya götürürsen, rahatlarsın, inanırsın, rahatlarsın, inanırsın
ve konuşacağım
sadece konuşmak istiyorum
lütfen bölmeyin
sadece arkana yaslan ve dinle
çünkü geceyle yüzleşemiyorum.
ve bana kaçmayı teklif edebilirsin
evler yaşıyor ve evler konuşuyor
eğer beni oraya götürürsen, rahatlarsın, inanırsın, rahatlarsın, inanırsın
rahatlama, inan bana
çok fazla, çok parlak, çok güçlü
çok fazla, çok parlak, çok güçlü
çok fazla, çok parlak, çok güçlü
çok fazla